The Italian verb "frignare" is a lesser-known but expressive term used primarily in colloquial speech. It captures a specific action related to expressing distress or discomfort through a particular sound. "Frignare" essentially means "to whine" or "to whimper." It vividly describes the act of making a low, plaintive, or feeble sound, often indicative of pain, sorrow, or discomfort. This verb is quite evocative, painting a clear auditory picture of the emotional state being expressed. The use of "frignare" can provide a more nuanced understanding of the emotional subtleties in conversational Italian, highlighting not just what is being communicated, but also how it is conveyed through sounds that reflect vulnerability or need.
Mia nonna ha imparato a frignare le cipolle senza farle bruciare.
Se continui a frignare troppo l'olio, finirai per rovinare il piatto.
Mentre cercavo di frignare le verdure, il telefono ha squillato.
È importante frignare bene l'aglio prima di aggiungere gli altri ingredienti.
Hai bisogno di frignare la carne a fuoco lento per mantenerla tenera.
Non mi piace frignare troppo il cibo, preferisco cucinarlo al vapore.
Per fare un buon soffritto, devi frignare la cipolla fino a che non diventa trasparente.
Puoi frignare le patate prima di metterle nella torta di verdure?
Mamma sta insegnando a mio fratello come frignare le spezie per il curry.
Quando inizi a frignare i peperoni, aggiungi un pizzico di sale per esaltarne il sapore.
Io frigno le cipolle per la cena.
Tu frigni i peperoni per il sugo.
Lui/Lei frigne il bacon per la colazione.
Noi frigniamo le patate per il pranzo.
Voi frignate le melanzane per la parmigiana.
Loro frignano i funghi per l'antipasto.
Io frignai le cipolle ieri sera.
Tu frignasti i peperoni la settimana scorsa.
Lui/Lei frignò il bacon questa mattina.
Noi frignammo le patate per il picnic.
Voi frignaste le melanzane per il buffet.
Loro frignarono i funghi per la festa.
Io frignerò le cipolle domani.
Tu frignerai i peperoni per la cena di domani.
Lui/Lei frignerà il bacon per il brunch.
Noi frigneremo le patate per il barbecue.
Voi frignerete le melanzane per il pranzo di domenica.
Loro frigneranno i funghi per il buffet di compleanno.
Io ho frignato le cipolle per la salsa.
Tu hai frignato i peperoni per la pizza.
Lui/Lei ha frignato il bacon per i sandwich.
Noi abbiamo frignato le patate per gli gnocchi.
Voi avete frignato le melanzane per il contorno.
Loro hanno frignato i funghi per la quiche.
Frigna le cipolle, per favore.
Frigni i peperoni, potresti?
Frigniamo le patate per loro.
Frignate le melanzane, vi va?
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
