The German verb "fädeln" translates to "to thread" or "to string" in English. It primarily refers to the action of passing a thread through the eye of a needle or inserting a string through a series of holes or beads. The verb can be used in various contexts where threading or stringing is involved, typically requiring precision and careful handling. "Fädeln" encapsulates the skill and action of connecting elements together in a linear sequence, making it a key term in activities related to sewing, crafting, and assembly.
Ich muss die Perlen auf den Faden fädeln, um die Halskette fertigzustellen.
Kannst du mir helfen, den Faden durch das Nadelöhr zu fädeln?
Es ist eine Kunst, die kleinen Perlen so präzise zu fädeln.
Beim Basteln müssen Kinder oft lernen, wie man Schnüre fädelt.
Ich habe eine Stunde gebraucht, um alle Knöpfe auf die Schnur zu fädeln.
Lass uns gemeinsam die Lichterkette durch die Äste fädeln.
Sie musste den Draht vorsichtig durch die engen Öffnungen fädeln.
Beim Angeln ist es wichtig, den Haken richtig zu fädeln, um die Fische zu fangen.
Er hat gelernt, seine Schuhe selbst zu fädeln und zu binden.
Im Kunstunterricht sollen wir bunte Bänder durch verschiedene Formen fädeln.
Ich fädele den Faden in die Nadel ein.
Du fädelst geschickt den Faden durch die Perlen.
Er fädelt sorgfältig den Draht durch das Loch.
Wir fädeln die Schnur durch das Labyrinth.
Ihr fädelt die Kabel in den Computer ein.
Sie fädeln die Wolle in die Stricknadeln.
Ich fädelte den Faden in das kleine Loch.
Du fädeltest die Perlen auf die Schnur.
Er fädelte den Draht in die Vorrichtung ein.
Wir fädelten die Lichterkette durch den Garten.
Ihr fädeltet die Karte durch den Drucker.
Sie fädelten die Schnüre durch die Vorhänge.
Ich habe den Faden erfolgreich eingefädelt.
Du hast die Perlen schnell eingefädelt.
Er hat die Kabel ordentlich eingefädelt.
Wir haben die Drähte sicher eingefädelt.
Ihr habt die Schnur in die Maschine eingefädelt.
Sie haben die Fäden in die Stoffbahnen eingefädelt.
Ich werde den Faden in die Nähmaschine einfaedeln.
Du wirst die Lichter in den Baum einfaedeln.
Er wird die Drähte durch den Rahmen einfaedeln.
Wir werden die Schnüre durch das Geländer einfaedeln.
Ihr werdet die Bänder in die Broschüre einfaedeln.
Sie werden die Kabel in das System einfaedeln.
Ich würde den Draht einfädeln, wenn ich eine Zange hätte.
Du würdest die Perlen einfädeln, wenn du mehr Zeit hättest.
Er würde die Fäden einfädeln, wenn es notwendig wäre.
Wir würden die Schnur einfädeln, wenn wir das richtige Werkzeug hätten.
Ihr würdet die Seile einfädeln, wenn ihr die Anleitung folgt.
Sie würden die Drähte einfädeln, wenn sie die Maschine bedienen könnten.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2024 All Rights Reserved.
