The Spanish verb "externalizar" translates to "outsource" or "externalize" in English. It refers to the practice of delegating tasks, operations, jobs, or processes to external agents or third parties, typically to reduce costs, increase efficiency, or focus on core business activities. This verb is commonly used in business and managerial contexts, and it captures the essence of transferring responsibilities or functions that were previously handled internally within a company or organization to external providers. "Externalizar" encapsulates a strategic decision in the business world to optimize resources and potentially leverage external expertise.
La empresa decidió externalizar el departamento de atención al cliente para reducir costos.
Es importante considerar los riesgos antes de externalizar procesos críticos.
El gobierno optó por externalizar algunos servicios para mejorar la eficiencia.
Para enfocarse en su core business, la compañía eligió externalizar la producción.
La decisión de externalizar la logística ha permitido a la empresa expandirse más rápidamente.
Al externalizar el desarrollo de software, la empresa pudo acceder a talento global.
Después de externalizar el mantenimiento, la planta ha mejorado sus tiempos de respuesta.
El director sugirió externalizar la gestión de redes sociales para aumentar la visibilidad online.
La empresa tuvo que externalizar el soporte técnico debido a la falta de expertos internos.
Antes de externalizar, es crucial evaluar a los proveedores potenciales para asegurar la calidad del servicio.
Yo externalizo los servicios de IT para reducir costos.
Tú externalizas la contabilidad de tu empresa.
Él externaliza la gestión de recursos humanos.
Nosotros externalizamos la producción para enfocarnos en el diseño.
Ellos externalizan sus procesos logísticos.
Yo externalicé el departamento de marketing el año pasado.
Tú externalizaste las operaciones de atención al cliente.
Ella externalizó el mantenimiento de las instalaciones.
Nosotros externalizamos las funciones de venta directa.
Ellos externalizaron la gestión de inventarios.
Yo externalizaré la administración de nóminas el próximo mes.
Tú externalizarás el soporte técnico muy pronto.
Él externalizará la seguridad de la información.
Nosotros externalizaremos el desarrollo de software.
Ellos externalizarán el servicio al cliente.
Espero que yo externalice eficientemente los servicios.
Quiero que tú externalices el proceso de selección.
Es necesario que él externalice esa función para mejorar.
Es importante que nosotros externalicemos la logística.
Es crucial que ellos externalicen la fabricación de componentes.
Si yo externalizara los servicios, podríamos ahorrar más.
Si tú externalizaras la gestión, obtendrías mejores resultados.
Si él externalizara el reclutamiento, encontraría talentos ocultos.
Si nosotros externalizáramos la investigación, podríamos innovar más.
Si ellos externalizaran el mantenimiento, reducirían tiempos de inactividad.
Yo externalizaría las operaciones si tuviera el presupuesto.
Tú externalizarías la distribución si fuera más eficiente.
Él externalizaría la capacitación para mejorar el desempeño del equipo.
Nosotros externalizaríamos los servicios de limpieza para concentrarnos en nuestras tareas.
Ellos externalizarían la gestión de proyectos si eso les permitiera escalar.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
