The Portuguese verb "esvaecer" is an intriguing term that means "to fade" or "to diminish" in English. It is often used to describe the gradual decrease in intensity or visibility of something, whether it's a physical object, a feeling, or even a memory. The verb captures the essence of things slowly vanishing or losing their vividness, embodying a sense of transient impermanence that is both poetic and melancholic. Understanding "esvaecer" offers a glimpse into the emotive and descriptive richness of the Portuguese language, providing a linguistic tool to articulate subtle shifts and changes.
Quando o sol começa a esvaece, as sombras se alongam na paisagem.
A multidão começou a esvaece após o final do concerto.
A memória daquele dia feliz começou a esvaece com o tempo.
As cores do quadro começaram a esvaece devido à exposição à luz solar.
A esperança de encontrar uma solução começava a esvaece após várias tentativas fracassadas.
O barulho da cidade começou a esvaece à medida que nos afastávamos.
O sorriso dela começou a esvaece quando ela ouviu as notícias tristes.
A resistência dos materiais começou a esvaece após anos de uso constante.
O entusiasmo dos alunos começou a esvaece conforme a aula se arrastava.
A visibilidade na estrada começou a esvaece à medida que a neblina se adensava.
Eu esvaeço lentamente as memórias do passado.
Tu esvaece as cores do quadro com o tempo.
Ele esvaece no ar como se nunca tivesse existido.
Nós esvaeçamos nossas dúvidas com discussões abertas.
Eles esvaecem as linhas entre o real e o imaginário.
Eu esvaecei a luz para criar um ambiente acolhedor.
Tu esvaeceste o som da música suavemente.
Ele esvaeceu entre a multidão sem deixar rastros.
Nós esvaeçemos as preocupações com boas notícias.
Eles esvaeçeram o impacto do erro com uma solução rápida.
Eu esvaecerei as tensões com um bom diálogo.
Tu esvaecerás as marcas de cansaço com um descanso adequado.
Ele esvaecerá na história como um herói esquecido.
Nós esvaeceremos as barreiras culturais com viagens.
Eles esvaecerão os limites da tecnologia com inovação.
Eu tenho esvaecido as dificuldades com paciência.
Tu tens esvaecido as diferenças com compreensão.
Ele tem esvaecido na memória de todos aos poucos.
Nós temos esvaecido os conflitos com diálogo.
Eles têm esvaecido os obstáculos com perseverança.
Eu tinha esvaecido a luz antes de eles chegarem.
Tu tinhas esvaecido as esperanças antes mesmo de tentar.
Ele tinha esvaecido completamente da cena.
Nós tínhamos esvaecido as nossas diferenças através do tempo.
Eles tinham esvaecido o entusiasmo inicial com a demora.
Eu esvaeceria as luzes para começar o filme.
Tu esvaecerias mais rápido se não te agarrasses ao passado.
Ele esvaeceria a pintura com o uso de produtos químicos.
Nós esvaeceríamos os problemas se trabalhássemos juntos.
Eles esvaeceriam as fronteiras com mais comunicação.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.