The French verb "esquiver" translates to "dodge" or "avoid" in English. It is used to describe the action of evading or eluding something, typically to avoid harm or discomfort. This verb can be applied in both physical and metaphorical contexts, making it a versatile addition to one's French vocabulary. "Esquiver" captures the essence of sidestepping or shirking away from an unwanted situation, object, or responsibility. Understanding how to use "esquiver" effectively can help in expressing the nuances of evasion and avoidance in conversation and writing.
Elle a réussi à esquiver la question embarrassante avec beaucoup d'adresse.
Le chat a rapidement esquivé le chien qui courait vers lui.
Pendant le match de boxe, il a dû esquiver plusieurs coups puissants.
En jouant au dodgeball, il est essentiel de savoir esquiver le ballon.
Il a tenté de esquiver ses responsabilités, mais cela lui est retombé dessus.
Le voleur a réussi à esquiver la sécurité et à s'échapper avec le butin.
Elle a dû esquiver les branches basses lors de sa course à travers la forêt.
Il a habilement esquivé le sujet de la conversation qu'il ne voulait pas aborder.
Lors de la fête, elle a réussi à esquiver une rencontre avec son ex.
En conduisant sous la pluie, il a dû esquiver plusieurs flaques d'eau pour éviter de perdre le contrôle de son véhicule.
Je esquive la question.
Tu esquives le sujet.
Il esquive le problème.
Nous esquivons les obstacles.
Vous esquivez la confrontation.
Ils esquivent les responsabilités.
Je esquivais souvent les discussions difficiles.
Tu esquivais les détails ennuyeux.
Il esquivait les questions personnelles.
Nous esquivions les confrontations directes.
Vous esquiviez les sujets délicats.
Ils esquivaient les pièges.
Je esquiverai les complications.
Tu esquiveras les discussions inutiles.
Il esquivera les conflits.
Nous esquiverons les problèmes.
Vous esquiverez les défis.
Ils esquiveront les obstacles.
Je esquivai l'invitation.
Tu esquivas la réunion.
Il esquiva le débat.
Nous esquivâmes la controverse.
Vous esquivâtes les questions.
Ils esquivèrent les accusations.
Il faut que je esquive les erreurs.
Il faut que tu esquives les malentendus.
Il faut qu'il esquive les pièges.
Il faut que nous esquivions les faux pas.
Il faut que vous esquiviez les conflits.
Il faut qu'ils esquivent les complications.
Je esquiverais la question si elle était posée.
Tu esquiverais la tâche si tu pouvais.
Il esquiverait les responsabilités s'il le pouvait.
Nous esquiverions les problèmes si nous avions le choix.
Vous esquiverez les défis si cela est nécessaire.
Ils esquiveraient les dangers s'ils étaient prudents.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
