The Italian verb "esonera" is derived from the verb "esonera," which is used to express the act of exempting or relieving someone from a duty, obligation, or burden. It is often used in legal, military, or bureaucratic contexts where an individual or a group is officially released from certain responsibilities or liabilities. The verb encapsulates the notion of providing relief or freedom from something that is typically mandatory or expected, thus lifting a weight off the shoulders of the person or entity involved. Understanding the use of "esonera" can be crucial for grasping the nuances of formal or official communications within Italian-speaking environments.
Il giudice ha deciso di esonarare l'imputato dalle accuse a lui rivolte.
Il direttore ha potuto esonarare alcuni dipendenti dal lavoro straordinario durante le festività.
Il governo sta considerando di esonarare le piccole imprese da alcune tasse per stimolare l'economia.
Il professore ha deciso di esonarare lo studente dall'esame finale a causa delle sue circostanze personali.
Il comandante ha potuto esonarare alcuni soldati dal servizio attivo per motivi di salute.
Il medico ha suggerito di esonarare il paziente da alcuni farmaci che potrebbero essere dannosi per la sua condizione.
La compagnia di assicurazioni ha deciso di esonarare il cliente dal pagamento del premio a causa della sua situazione finanziaria critica.
Il coach ha scelto di esonarare l'atleta dalla partecipazione alla competizione internazionale per permettergli di recuperare da un infortunio.
L'organizzazione benefica ha potuto esonarare alcune famiglie dal pagamento delle spese mediche.
L'università ha deciso di esonarare alcuni studenti dalle tasse universitarie a causa delle loro eccezionali prestazioni accademiche.
Io esonero gli studenti dalla prova finale.
Tu esoneri l'impiegato dagli straordinari.
Lui/Lei esoneri il cittadino dal servizio militare.
Noi esoneriamo il nostro team da questa responsabilità.
Voi esonerate i volontari dal pagamento della quota.
Loro esonerano i membri dal compito più noioso.
Io esonera i miei amici da ogni obbligo.
Tu esonerasti i colleghi da quella riunione lunga.
Lui/Lei esonera sua sorella dai compiti di casa.
Noi esonera il nostro gruppo da ogni impegno quel giorno.
Voi esoneraste i partecipanti dal dover pagare l'entrata.
Loro esonera i dipendenti da ogni responsabilità legale.
Io esonererò te da questo incarico difficile.
Tu esonererai i tuoi studenti dai compiti durante le vacanze.
Lui/Lei esonererà i suoi clienti da eventuali costi aggiuntivi.
Noi esonereremo i nostri figli da ogni preoccupazione finanziaria.
Voi esonererete i vecchi membri da nuove procedure complicate.
Loro esonereranno i partecipanti da ogni forma di discriminazione.
Io esonererei volentieri il mio amico da quel compito noioso.
Tu esonereresti i tuoi vicini dal dover mantenere il giardino.
Lui/Lei esonererebbe sua madre da quel viaggio faticoso.
Noi esonereremmo i nostri lavoratori da ore extra non retribuite.
Voi esonerereste i cittadini dal pagamento di quella tassa.
Loro esonererebbero gli artisti da qualsiasi censura.
Io ho esonerato i ragazzi dal fare i compiti durante il weekend.
Tu hai esonerato i dipendenti dal lavoro sabato scorso.
Lui/Lei ha esonerato i pazienti dall'attesa lunga.
Noi abbiamo esonerato i membri dal pagare la quota annuale.
Voi avete esonerato gli invitati da portare i regali.
Loro hanno esonerato i partecipanti da ogni forma di giudizio.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
