The Portuguese verb "esfarelar" is an intriguing and versatile word that is used to describe the action of crumbling something into small fragments or particles. This verb encapsulates the process of breaking down a solid substance, typically something dry and brittle, into smaller, finer pieces. The term can be applied in a variety of contexts, from the physical crumbling of bread or cookies to a more metaphorical use, such as the disintegration of abstract concepts or structures. Understanding "esfarelar" provides insight into descriptive actions in the Portuguese language, emphasizing the transformation from whole to fragmented.
O biscoito começou a esfarelar assim que toquei nele.
É comum o solo se esfarelar durante períodos de seca extrema.
Quando tentei cortar o pão, ele começou a esfarelar imediatamente.
A argila pode esfarelar se não for adequadamente umedecida.
Evite esfarelar o giz ao escrever no quadro-negro.
A parede antiga de pedra começou a esfarelar com o tempo.
É importante não deixar o queijo esfarelar ao preparar a salada.
O bolo estava tão seco que começou a esfarelar quando tentamos cortá-lo.
Os arqueólogos precisam ser cuidadosos para não esfarelar os artefatos frágeis.
Com o impacto, o tijolo começou a esfarelar e a poeira se espalhou pelo ar.
Eu esfarelo o pão para fazer farinha de rosca.
Tu esfarelas o biscoito para a sobremesa.
Ele esfarela o bolo velho para os pássaros.
Nós esfarelamos o papel para a reciclagem.
Vós esfarelais as folhas secas no outono.
Eles esfarelam o giz para a arte de rua.
Eu esfarelei a torrada acidentalmente.
Tu esfarelaste os documentos importantes.
Ele esfarelou as flores secas para o potpourri.
Nós esfarelamos os restos de cerâmica para o mosaico.
Vós esfarelastes as cascas de ovo para o composto.
Eles esfarelaram as folhas para fazer compostagem.
Eu esfarelarei o pão velho amanhã.
Tu esfarelarás os papéis que não são mais necessários.
Ele esfarelará os resíduos de jardinagem para o composto.
Nós esfarelaremos os restos de tecido para o artesanato.
Vós esfarelareis os documentos confidenciais para segurança.
Eles esfarelarão as rochas para a construção de estradas.
Eu tenho esfarelado os restos de comida para o composto.
Tu tens esfarelado os papéis velhos regularmente.
Ele tem esfarelado as cascas para usar no jardim.
Nós temos esfarelado os materiais recicláveis corretamente.
Vós tendes esfarelado as folhas para o composto no outono.
Eles têm esfarelado os ingredientes secos para as receitas.
Eu tinha esfarelado os bolos para o recheio antes de você chegar.
Tu tinhas esfarelado o queijo para a pizza ontem.
Ele tinha esfarelado as pedras para o projeto antes do prazo.
Nós tínhamos esfarelado as folhas para o festival de outono.
Vós tínheis esfarelado os documentos necessários para a auditoria.
Eles tinham esfarelado os ingredientes para o bolo antes da festa começar.
Eu terei esfarelado os restos até o fim do dia.
Tu terás esfarelado as notas depois da reunião.
Ele terá esfarelado as ervas para o remédio caseiro.
Nós teremos esfarelado os documentos confidenciais até amanhã.
Vós tereis esfarelado as cartas antigas até o final da semana.
Eles terão esfarelado os materiais necessários para a construção.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
