The Italian verb "esecrare" translates to "to execrate" in English. It is a verb that conveys a strong sense of denunciation or condemnation, often used in contexts where something is being vehemently despised or abhorred. The verb encapsulates an intense feeling of aversion and disapproval, typically towards concepts, behaviors, or entities considered morally reprehensible or detestable. "Esecrare" is often used in formal or literary contexts, reflecting deep-seated emotions of loathing and censure. Understanding and using this verb can add a significant emotional depth to expressions of disapproval in the Italian language.
Tutti in paese hanno iniziato a esecrare l'uomo dopo il suo terribile gesto.
Non puoi esecrare tutto ciò che non capisci, a volte è meglio cercare di comprendere.
Il vecchio marinaio cominciò a esecrare il mare dopo la perdita del suo amato veliero.
Le antiche tribù usavano esecrare gli spiriti maligni per proteggere i loro villaggi.
Il poeta ha scritto un'opera in cui esecrava la guerra e la distruzione che essa porta.
Nonostante la sua rabbia, cercò di non esecrare coloro che lo avevano tradito.
Alcuni fan hanno iniziato a esecrare il regista dopo il deludente finale della serie.
È facile esecrare le decisioni degli altri quando non si conoscono tutti i dettagli.
Il giudice ha fatto esecrare il comportamento scorretto dell'imputato durante il processo.
La comunità religiosa iniziò a esecrare le nuove leggi che ritenevano immorali.
Io esecro questa situazione ingiusta.
Tu esecri l'idea di dover lavorare di domenica.
Lui esecra il comportamento scorretto dei suoi colleghi.
Lei esecra l'inquinamento ambientale.
Noi esecriamo il maltrattamento degli animali.
Voi esecrate la corruzione nel governo.
Loro esecrano ogni forma di ingiustizia sociale.
Io esecrai quella decisione molto tempo fa.
Tu esecrasti l'atteggiamento negativo del tuo capo.
Lui esecrò l'uso improprio dei fondi pubblici.
Lei esecrò la mancanza di rispetto verso gli anziani.
Noi esecrammo la distruzione delle aree verdi.
Voi esecraste la discriminazione sul lavoro.
Loro esecrarono le politiche oppressive.
Io esecrerò qualsiasi tentativo di limitare la libertà di parola.
Tu esecrerai le pratiche ingiuste nel tuo campo.
Lui esecrerà chiunque danneggi l'ambiente volontariamente.
Lei esecrerà chi maltratta gli animali.
Noi esecreremo le leggi che favoriscono l'ingiustizia.
Voi esecrerete l'egoismo nell'uso delle risorse comuni.
Loro esecreranno la mancanza di trasparenza nel governo.
Io esecrerei il furto se avessi la certezza che è accaduto.
Tu esecreresti l'idea di vivere in una città così inquinata.
Lui esecrerebbe la politica se non fosse così necessaria.
Lei esecrerebbe il comportamento scorretto se fosse testimone.
Noi esecreremmo la disonestà se ci trovassimo di fronte a casi concreti.
Voi esecrereste l'abuso di potere se ne foste vittime.
Loro esecrerebbero la corruzione se potessero cambiare le cose.
(tu) esecra l'ingiustizia ovunque la vedi!
(noi) esecriamo l'indifferenza verso i problemi sociali!
(voi) esecrate la negligenza ambientale!
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.