The German verb "ermöglichen" translates to "to enable" or "to make possible" in English. It is a transitive verb used to describe the act of providing the means, conditions, or opportunities necessary for something to happen or for someone to do something. "Ermöglichen" is often utilized in contexts where there is an empowerment or facilitation of an action, event, or process that otherwise might not be feasible. This verb carries with it a sense of facilitation and empowerment, making it a key word in discussions about capabilities and possibilities.
Die neue Technologie wird es uns ermöglichen, schneller zu kommunizieren.
Das Stipendium hat es ihm ermöglicht, an der Universität zu studieren.
Die flexible Arbeitszeit soll es den Mitarbeitern ermöglichen, Beruf und Familie besser zu vereinbaren.
Ein früherer Projektstart könnte es uns ermöglichen, die Frist einzuhalten.
Die finanzielle Unterstützung der Regierung wird es kleinen Unternehmen ermöglichen, die Krise zu überstehen.
Ein neuer Ansatz könnte es Wissenschaftlern ermöglichen, die Krankheit besser zu verstehen.
Die App wird es dir ermöglichen, deine Ausgaben effektiv zu verwalten.
Das Gespräch mit dem Berater hat es ihr ermöglicht, eine Entscheidung zu treffen.
Die Schulung wird es den Teilnehmern ermöglichen, ihre Fähigkeiten zu verbessern.
Die Verbesserung der Infrastruktur wird es den Einwohnern ermöglichen, schneller zu reisen.
Ich ermögliche es ihm, an der Veranstaltung teilzunehmen.
Du ermöglichst ihr den Zugang zu den Informationen.
Er ermöglicht uns, neue Erfahrungen zu sammeln.
Sie ermöglicht ihnen, früher zu gehen.
Es ermöglicht eine bessere Verbindung.
Wir ermöglichen den Kindern, das Museum zu besuchen.
Ihr ermöglicht den Bau der neuen Brücke.
Sie ermöglichen die Entwicklung neuer Technologien.
Ich ermöglichte ihm gestern die Teilnahme.
Du ermöglichtest ihr letzte Woche den Zugang.
Er ermöglichte es uns, das Projekt zu starten.
Sie ermöglichte ihnen, die Daten zu nutzen.
Es ermöglichte eine schnellere Bearbeitung.
Wir ermöglichten den Schülern, das Labor zu benutzen.
Ihr ermöglichtet das Treffen mit dem Autor.
Sie ermöglichten die Sanierung des Parks.
Ich werde ihm die Teilnahme ermöglichen.
Du wirst ihr den Zugang ermöglichen.
Er wird uns die Nutzung ermöglichen.
Sie wird ihnen die Reise ermöglichen.
Es wird eine schnellere Kommunikation ermöglichen.
Wir werden den Besuch ermöglichen.
Ihr werdet die Konferenz ermöglichen.
Sie werden die Forschung ermöglichen.
Ich habe ihm die Teilnahme ermöglicht.
Du hast ihr den Zugang ermöglicht.
Er hat uns das Verständnis ermöglicht.
Sie hat ihnen die Abreise ermöglicht.
Es hat eine effiziente Lösung ermöglicht.
Wir haben den Kindern den Ausflug ermöglicht.
Ihr habt das Projekt ermöglicht.
Sie haben die Innovation ermöglicht.
Ich hatte ihm die Teilnahme schon ermöglicht.
Du hattest ihr bereits den Zugang ermöglicht.
Er hatte uns die Möglichkeit schon ermöglicht.
Sie hatte ihnen die Freiheit ermöglicht.
Es hatte eine bessere Nutzung ermöglicht.
Wir hatten den Schülern den Workshop ermöglicht.
Ihr hattet die Veranstaltung ermöglicht.
Sie hatten die Erneuerung ermöglicht.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
