Erkennen – Explanation, Example Sentences and Conjugation

Student listening to a Japanese language podcast on laptop.
The German verb “erkennen” translates to “recognize” or “identify” in English. It is commonly used to describe the act of distinguishing or discerning something or someone through observation, understanding, or insight. “Erkennen” can also imply deeper comprehension or acknowledgment of facts, situations, or concepts, extending beyond mere visual recognition to encompass realization and acceptance. This versatile verb plays a significant role in the German language, particularly in discussions that involve perception, cognition, and awareness.

Example sentences

Ich konnte ihn sofort erkennen, obwohl er sich verkleidet hatte.

Wirst du die Wahrheit erkennen, wenn du sie siehst?

Sie konnte das Problem nicht sofort erkennen.

Man muss die Zeichen der Zeit erkennen und entsprechend handeln.

Kannst du die Unterschiede zwischen diesen beiden Bildern erkennen?

Es ist wichtig, die eigenen Fehler zu erkennen und daraus zu lernen.

Er konnte das Muster in den Daten nicht erkennen.

Wir müssen die Bedürfnisse anderer erkennen und respektieren.

Sie hat ihre alten Freunde sofort erkennen können, obwohl sie sich lange nicht gesehen hatten.

Manchmal ist es schwer, die richtige Entscheidung zu erkennen.

Conjugation

Present Simple

Ich erkenne das Problem.

Du erkennst den Fehler sofort.

Er erkennt die Wahrheit.

Sie erkennt die Lösung nicht.

Es erkennt das Muster.

Wir erkennen die Zeichen.

Ihr erkennt die Risiken.

Sie erkennen die Chancen.

Past Simple

Ich erkannte die Absicht hinter seinen Worten.

Du erkanntest die Gefahr zu spät.

Er erkannte sie sofort auf der Straße.

Sie erkannte den Unterschied nicht.

Es erkannte die Veränderungen im System.

Wir erkannten den Ernst der Lage.

Ihr erkanntet die Notwendigkeit einer Pause.

Sie erkannten die Wichtigkeit des Meetings.

Present Perfect

Ich habe die Absicht erkannt.

Du hast den Fehler erkannt.

Er hat die Wahrheit erkannt.

Sie hat die Lösung erkannt.

Es hat das Muster erkannt.

Wir haben die Zeichen erkannt.

Ihr habt die Risiken erkannt.

Sie haben die Chancen erkannt.

Future Simple

Ich werde die Wahrheit erkennen.

Du wirst die Lösung erkennen.

Er wird die Gefahr erkennen.

Sie wird die Unterschiede erkennen.

Es wird das Muster erkennen.

Wir werden die Zeichen erkennen.

Ihr werdet die Risiken erkennen.

Sie werden die Chancen erkennen.

Talkpal is AI-powered language tutor. Learn 57+ languages 5x faster with revolutionary technology.

The Most Efficient Way to Learn a Language

THE TALKPAL DIFFERENCE

THE MOST ADVANCED AI

Immersive Conversations

Dive into captivating dialogues designed to optimize language retention and improve fluency.

Real-time Feedback

Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.

Personalization

Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.

LEARN LANGUAGES FASTER
WITH AI

Learn 5x Faster