The French verb "épurer" is a transitive verb that holds the meaning of purifying or refining something by removing impurities or unwanted elements. The term can be used in various contexts, from processing natural resources to refining artistic works or even streamlining processes and systems. In essence, "épurer" involves a cleansing process that enhances the quality or efficiency of the subject in question. It's a versatile verb that captures the act of making something purer or more refined through careful and deliberate elimination.
Il faut épurer l'eau avant de la rendre potable.
Le chef a réussi à épurer la recette en réduisant le nombre d'ingrédients.
Pour améliorer la qualité de l'air, ils ont décidé d'épurer l'atmosphère de l'usine.
L'artiste cherche à épurer son style pour le rendre plus moderne.
Il est nécessaire d'épurer les données avant de les analyser.
Le processus pour épurer les eaux usées est complexe et coûteux.
Après la réforme, le gouvernement a voulu épurer l'administration de ses éléments corrompus.
Le jardinier a épuré le jardin en enlevant toutes les plantes mortes et malades.
En littérature, épurer son texte est essentiel pour captiver les lecteurs avec une prose claire et concise.
L'ingénieur a conçu un système pour épurer les fumées industrielles avant leur libération dans l'atmosphère.
Je épure l'eau avant de la boire.
Tu épures les données avant de les analyser.
Il épure son style d'écriture.
Nous épurons notre liste de contacts.
Vous épurez l'interface utilisateur.
Ils épurent le code source du programme.
Je épurais régulièrement mes fichiers.
Tu épurais ta collection de livres.
Il épurait son alimentation de tout sucre.
Nous épurions nos dépenses mensuelles.
Vous épuriez vos méthodes de travail.
Ils épuraient le jardin des mauvaises herbes.
Je épurerai mon réseau social.
Tu épureras tes pensées négatives.
Il épurera l'atmosphère de la pièce.
Nous épurerons notre base de données.
Vous épurerez les vieux dossiers.
Ils épureront la ville de ses déchets.
Je épurai mon style de vie l'année dernière.
Tu épuras le rapport de tout jargon inutile.
Il épura la salle des distractions.
Nous épurâmes nos objectifs pour plus de clarté.
Vous épurâtes vos intentions.
Ils épurèrent le paysage urbain.
Je épurerais mes réseaux sociaux si j'avais le temps.
Tu épurerais tes choix de vie pour une meilleure santé.
Il épurerait ses méthodes si cela aidait à progresser.
Nous épurerions nos plans pour simplifier le projet.
Vous épureriez vos discours pour être plus efficaces.
Ils épureraient le système s'ils pouvaient.
Il faut que je épure mes intentions.
Il est important que tu épures ta liste de tâches.
Il faut qu'il épure son rapport avant la présentation.
Il est nécessaire que nous épurions nos méthodes.
Je veux que vous épuriez ces documents.
Il est crucial qu'ils épurent leur stratégie marketing.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
