The verb "enregelar" in Portuguese is an intriguing verb that often captures the essence of a very specific physical sensation related to temperature. Literally, "enregelar" means to cause something to become very cold, typically to the point of freezing or chilling. It is often used metaphorically to describe the feeling of being so cold that it feels like ice is forming, either on one's body or even metaphorically chilling one's spirit or mood. This verb encapsulates a vivid description of coldness, making it a unique and expressive aspect of the Portuguese language.
O frio intenso começou a enregelar as árvores do parque.
Quando o inverno chegar, vai enregelar todos os lagos da região.
Esqueci as plantas na varanda e o sereno da noite começou a enregelar as folhas.
O vento gelado que soprava pela janela começou a enregelar meus dedos.
Antes de sair, certifique-se de vestir algo pesado para não enregelar no caminho.
As baixas temperaturas da madrugada vão enregelar o orvalho, formando uma camada fina de gelo nas plantas.
Não deixe o cachorro lá fora, pois ele pode enregelar com este frio.
A água na garrafa começou a enregelar depois de algumas horas no congelador.
Com esse vento cortante, é fácil enregelar as mãos sem luvas.
É importante manter os pés quentes, para não enregelar durante a caminhada na neve.
Eu enregelo a mistura rapidamente.
Tu enregelas a água para o experimento.
Ele enregela os ingredientes com cuidado.
Nós enregelamos o suco para o verão.
Vós enregelais as bebidas para a festa.
Eles enregelam os frutos para a sobremesa.
Eu enregelei o chá ontem à noite.
Tu enregelaste o café antes de servir.
Ele enregelou a limonada para o almoço.
Nós enregelámos o vinho para a celebração.
Vós enregelastes o chocolate quente durante o inverno.
Eles enregelaram o sorvete rapidamente.
Eu enregelarei as uvas amanhã.
Tu enregelarás o suco para o jantar.
Ele enregelará a salada de frutas para a festa.
Nós enregelaremos os cocktails para o evento.
Vós enregelareis a sopa antes de servir.
Eles enregelarão as cervejas para o jogo.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
