The Portuguese verb "endossar" is an important term that carries the meaning of endorsing or supporting something, such as an idea, proposal, or document. It can also mean to sign the back of a document, such as a check, to make it payable to someone other than the original recipient, thereby transferring the rights or obligations associated with that document. The verb "endossar" is commonly used in both formal and informal contexts in Portuguese-speaking cultures, making it a versatile and significant part of the language. Understanding its usage helps in grasping the nuances of agreements, approvals, and transfers of rights within Portuguese discourse.
Eu vou endossar o cheque para você depositar.
Ela decidiu endossar a proposta do novo projeto.
Vamos endossar a campanha de conscientização na escola.
Ele não quis endossar o contrato sem ler os termos detalhadamente.
É necessário endossar o documento antes de enviá-lo ao gerente.
Os membros da diretoria vão endossar a decisão amanhã.
Quero que você endossar esse relatório com suas observações.
A empresa decidiu endossar a nova polÃtica de sustentabilidade.
Podemos endossar essa ideia, parece ser muito inovadora.
É importante que o lÃder endossar os planos para dar mais credibilidade.
Eu endosso o cheque para você.
Tu endossas o documento com facilidade.
Ele endossa a proposta do projeto.
Nós endossamos a decisão do comitê.
Vós endossais as regras do jogo.
Eles endossam os termos do contrato.
Eu endossei o cheque ontem.
Tu endossaste o documento na semana passada.
Ele endossou a proposta na reunião anterior.
Nós endossámos a decisão imediatamente.
Vós endossastes as regras durante o jogo.
Eles endossaram os termos sem hesitar.
Eu endossarei o cheque quando receber.
Tu endossarás o documento amanhã.
Ele endossará a nova proposta na próxima semana.
Nós endossaremos a decisão depois da consulta.
Vós endossareis as regras se necessário.
Eles endossarão os termos após a revisão.
Eu endossaria o cheque se fosse válido.
Tu endossarias o documento se tivesses autoridade.
Ele endossaria a proposta se concordasse com os termos.
Nós endossarÃamos a decisão se fosse unânime.
Vós endossarÃeis as regras se fossem claras.
Eles endossariam os termos se estivessem completos.
Endossa (tu) o cheque agora.
Endosse (você) o documento cuidadosamente.
Endossemos (nós) a decisão juntos.
Endossai (vós) as regras como habitual.
Endossem (vocês) os termos imediatamente.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.