The Spanish verb "encuadrar" is a versatile and commonly used verb that carries a range of meanings depending on the context in which it is used. Generally, it can be translated to mean "to frame" in English. This can refer to the physical act of placing something within a frame, such as a picture or a photograph, emphasizing the importance of presentation and boundary-setting. Additionally, "encuadrar" can also be used metaphorically to mean framing a situation, issue, or context, often to highlight or outline specific aspects or to fit it into a particular perspective or viewpoint. Understanding how to use "encuadrar" effectively can enrich one's ability to express concepts related to boundaries, perspectives, and presentations in Spanish.
Debemos encuadrar la fotografía para que todos los elementos importantes estén visibles.
Es difícil encuadrar a todos los participantes en una sola toma durante la videollamada.
Voy a encuadrar este dibujo que hice para colgarlo en la pared de mi habitación.
El director de cine sabe cómo encuadrar perfectamente cada escena para transmitir emociones.
¿Podrías ayudarme a encuadrar esta imagen para que se vea más profesional?
El arquitecto utilizó la técnica de encuadrar la vista para destacar el paisaje natural desde la ventana.
Para encuadrar correctamente la escultura, necesitamos ajustar la iluminación del museo.
El fotógrafo enseñó a los estudiantes cómo encuadrar un retrato para capturar la esencia de la persona.
En el taller de arte, aprendimos diversas técnicas para encuadrar nuestras obras y hacer que resalten más.
Al encuadrar la discusión dentro de un contexto histórico, el profesor facilitó la comprensión del tema.
Yo encuadro la foto en el marco nuevo.
Tú encuadras perfectamente en este trabajo.
Él encuadra la pintura en la pared.
Ella encuadra su visión de la vida en su arte.
Nosotros encuadramos las reglas del juego.
Vosotros encuadráis las fotos de la boda.
Ellos encuadran las expectativas de la empresa.
Yo encuadré la obra de arte ayer.
Tú encuadraste las normas de manera efectiva.
Él encuadró su tesis dentro de la teoría establecida.
Ella encuadró todos los eventos en un solo relato.
Nosotros encuadramos los momentos más importantes en video.
Vosotros encuadrasteis vuestras metas a largo plazo.
Ellos encuadraron los resultados en un gráfico comprensible.
Yo encuadraré las nuevas políticas en la presentación.
Tú encuadrarás ese cuadro en un marco más moderno.
Él encuadrará sus objetivos antes de fin de mes.
Ella encuadrará su investigación en las teorías actuales.
Nosotros encuadraremos las fotos del viaje en un álbum digital.
Vosotros encuadraréis la historia en un contexto histórico.
Ellos encuadrarán sus esfuerzos para alcanzar el éxito.
Yo he encuadrado las evidencias en el caso correctamente.
Tú has encuadrado tus experiencias en un bello cuento.
Él ha encuadrado sus logros en su currículum vitae.
Ella ha encuadrado sus sueños en su diario personal.
Nosotros hemos encuadrado la discusión en términos constructivos.
Vosotros habéis encuadrado las reglas del juego de manera justa.
Ellos han encuadrado el debate en un contexto más amplio.
Yo habré encuadrado la situación antes de que llegues.
Tú habrás encuadrado todas tus obras en la exposición.
Él habrá encuadrado sus ideas en un nuevo libro.
Ella habrá encuadrado sus metas para el próximo año.
Nosotros habremos encuadrado el proyecto en las nuevas regulaciones.
Vosotros habréis encuadrado vuestros planes en un calendario actualizado.
Ellos habrán encuadrado los resultados en un informe final.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
