The French verb "émietter" translates to "crumble" or "break into crumbs" in English. It is used to describe the action of breaking something down into small, fine pieces, typically with the hands or by using an implement. The verb is often applied in culinary contexts, such as when referring to crumbling bread, cookies, or other similar food items to create a topping or ingredient for a recipe. However, "émietter" can also be metaphorically used in non-culinary contexts to describe breaking down or disintegrating something into smaller parts or elements. The verb encapsulates the process of reducing something to fragments or particles, emphasizing a finer disassembly.
J'ai appris à émietter le pain correctement pour faire une chapelure maison.
Il faut émietter le gâteau pour préparer la base de ce dessert.
Peux-tu émietter ces crackers sur la salade pour ajouter un peu de croquant ?
Elle a commencé à émietter le fromage bleu pour l'incorporer dans la vinaigrette.
Après avoir grillé le pain, il est plus facile de le émietter pour en faire des croûtons.
Les enfants adorent émietter le pain pour nourrir les canards au parc.
Il m'a montré comment émietter efficacement la viande pour la sauce bolognaise.
Avant de servir, je vais émietter un peu de chocolat sur le dessus du gâteau.
Vous pouvez émietter des biscuits secs pour faire une garniture simple et délicieuse.
N'oubliez pas de émietter le thon avant de l'ajouter à la salade.
Je émiette le pain pour les oiseaux.
Tu émiettes le gâteau pour faire une base de dessert.
Il émiette les crackers sur la soupe.
Nous émiettons les restes pour les poules.
Vous émiettez les croissants secs pour le pudding.
Ils émiettent les biscuits pour le fond de tarte.
Je émiettais souvent le pain quand j'étais petit.
Tu émiettais les cookies pour le milkshake.
Il émiettait le pain rassis pour les canards au parc.
Nous émiettions les feuilles séchées pour le compost.
Vous émiettiez les vieux croissants pour les recycler en chapelure.
Ils émiettaient les galettes pour les repas des animaux.
Je émietterai le pain dur pour en faire de la chapelure.
Tu émietteras les restes de biscuit pour une recette de dessert.
Il émiettera les croûtes de pizza pour les oiseaux.
Nous émietterons le gâteau pour créer un topping pour le yaourt.
Vous émietterez les viennoiseries pour les incorporer dans des plats sucrés.
Ils émietteront les céréales trop dures pour les mélanger à du lait.
Je émietterais les pains au chocolat pour faire un pudding si j'en avais.
Tu émietterais les miettes de biscuits dans le café, n'est-ce pas ?
Il émietterait le pain pour les canards si nous allions au lac.
Nous émietterions ce pain rassis si nous ne trouvions pas d'autre aliment pour les poissons.
Vous émietteriez ces restes de tarte pour en faire une nouvelle garniture.
Ils émietteraient ces vieux croissants pour le petit-déjeuner s'ils étaient encore comestibles.
Il faut que je émiette ce pain pour le repas des oiseaux.
Il est important que tu émiettes ces biscuits pour la base de la tarte.
Il faut qu'il émiette ces croûtes pour les utiliser dans la soupe.
Il est nécessaire que nous émiettions ces restes pour les recycler.
Je souhaite que vous émiettiez ces viennoiseries pour le dessert de ce soir.
Il est bon qu'ils émiettent le pain rassis pour les canards.
Je émiettai le pain pour les oiseaux hier matin.
Tu émiettas rapidement le gâteau pour faire une croûte.
Il émietta les biscuits pour la recette de dessert.
Nous émiettâmes les restes de pain pour le compost.
Vous émiettâtes les croissants pour faire une garniture de salade.
Ils émiettèrent les vieux muffins pour les oiseaux de la forêt.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
