The French verb "émanciper" translates to "emancipate" in English. It is used to describe the act of freeing someone from legal, social, or political restrictions. The term carries connotations of liberation and empowerment, often used in contexts where an individual, group, or entity is released from constraints or dependencies that limit their autonomy and freedom. "Émanciper" can be applied in various scenarios, including legal guardianship, societal norms, or oppressive systems, highlighting a transition from a state of control to one of self-determination and independence.
Il est important de émanciper les jeunes pour qu'ils puissent prendre des décisions responsables.
La nouvelle loi vise à émanciper les femmes en leur donnant plus de droits et d'autonomie.
En s'installant seul, il a réussi à émanciper de l'influence de ses parents.
Le processus d'éducation devrait émanciper l'étudiant et stimuler sa pensée critique.
Elle cherche des moyens de se émanciper financièrement de son employeur actuel.
La thérapie a aidé beaucoup de personnes à se émanciper de leurs peurs et de leurs angoisses.
Les technologies modernes ont le potentiel d'émanciper les individus en leur donnant accès à l'information.
Le gouvernement devrait prendre des mesures pour émanciper les groupes minoritaires et protéger leurs droits.
Après des années de lutte, ils ont finalement réussi à s'émanciper de l'oppression.
Il est essentiel d'émanciper les enfants dès leur plus jeune âge pour développer leur autonomie.
Je émancipe mon frère de ses responsabilités familiales.
Tu émancipes ton ami de ses doutes.
Il émancipe ses employés des règles strictes.
Nous émancipons nos enfants pour qu'ils deviennent indépendants.
Vous émancipez vos étudiants en leur enseignant la pensée critique.
Ils émancipent la société de vieux préjugés.
J'émancipai ma sœur de ses obligations hier.
Tu émancipas ton cousin de son travail difficile.
Il émancipa son équipe des horaires inflexibles.
Nous émancipâmes nos parents de leurs soucis financiers.
Vous émancipâtes vos élèves de la routine scolaire monotone.
Ils émancipèrent leur communauté des restrictions désuètes.
Je émanciperai mon petit frère de ses peurs.
Tu émanciperas ton équipe des limites actuelles.
Il émancipera ses amis de leurs préjugés.
Nous émanciperons nos élèves pour qu'ils pensent librement.
Vous émanciperez cette ville de ses vieux codes.
Ils émanciperont la nation de la corruption.
Je émancipais souvent mes camarades de classe de l'ennui des leçons.
Tu émancipais ta sœur des tâches ménagères.
Il émancipait ses collègues de la pression du travail.
Nous émancipions souvent les gens de leurs craintes irrationnelles.
Vous émancipiez vos artistes des conventions artistiques.
Ils émancipaient leur quartier des stéréotypes.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.