The German verb "eindringen" translates to "to penetrate," "to invade," or "to intrude" in English. It encompasses the action of entering into an area, space, or substance, often with an implication of force or intrusion. This verb can be used in various contexts, from physical entry to more abstract forms of intrusion. It reflects an action that involves breaking through or entering into something where there might be resistance or where such entry is not typically or easily accessible. This verb is versatile and can be applied in both literal and metaphorical scenarios, making it a useful addition to the vocabulary for discussing different forms of penetration or invasion in German.
Nach dem Eindringen in das gesperrte Gebiet wurden sie von der Polizei festgenommen.
Das Eindringen von Wasser in das Fundament kann zu erheblichen Schäden führen.
Die Sicherheitssysteme sollen das Eindringen Unbefugter verhindern.
Trotz aller Vorsichtsmaßnahmen gelang es dem Hacker, in das Netzwerk zu eindringen.
Der Roman beschreibt das Eindringen einer fremden Macht in das Alltagsleben der Menschen.
Das Eindringen in die Privatsphäre anderer ist ethisch nicht vertretbar.
Die Forscher untersuchen das Eindringen von Schadstoffen in den Boden und deren Auswirkungen auf die Umwelt.
Während der Operation mussten die Ärzte in den Körper eindringen, um das Geschwür zu entfernen.
Die Künstlerin thematisiert in ihrer Arbeit das Eindringen der Technologie in die menschliche Interaktion.
Um das Gebäude zu sichern, wurden Maßnahmen ergriffen, die das Eindringen von Tieren in das Innere verhindern sollen.
Ich dringe ein.
Du dringst ein.
Er dringt ein.
Sie dringt ein.
Es dringt ein.
Wir dringen ein.
Ihr dringt ein.
Sie dringen ein.
Ich drang ein.
Du drangst ein.
Er drang ein.
Sie drang ein.
Es drang ein.
Wir drangen ein.
Ihr drangt ein.
Sie drangen ein.
Ich bin eingedrungen.
Du bist eingedrungen.
Er ist eingedrungen.
Sie ist eingedrungen.
Es ist eingedrungen.
Wir sind eingedrungen.
Ihr seid eingedrungen.
Sie sind eingedrungen.
Ich werde eindringen.
Du wirst eindringen.
Er wird eindringen.
Sie wird eindringen.
Es wird eindringen.
Wir werden eindringen.
Ihr werdet eindringen.
Sie werden eindringen.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.