The Portuguese verb "dublar" refers to the act of providing a voice-over or replacing the original spoken language in a film, television show, or other media content with another language. This process is essential in making multimedia content accessible to diverse audiences who speak different languages. The verb can also imply doubling or reproducing something in general. Understanding "dublar" is key for grasping how linguistic adaptation works in media and communication across different cultures and languages.
Ela foi contratada para dublar a voz da personagem principal no novo filme de animação.
Eu sempre quis aprender a dublar filmes em diferentes idiomas.
Ele tem uma habilidade incrível de dublar vozes de celebridades.
Para dublar bem, é necessário ter uma boa dicção e controle de voz.
A empresa de produção está procurando alguém para dublar o novo personagem do jogo.
Você sabia que ela começou sua carreira dublando desenhos animados?
Não é fácil dublar um filme inteiro mantendo a sincronia perfeita com os lábios dos atores.
O ator decidiu dublar ele mesmo em todas as versões linguísticas do filme.
Ela ganhou um prêmio por dublar perfeitamente quatro personagens diferentes na mesma série.
Quando criança, ele adorava dublar os diálogos de seus filmes favoritos enquanto assistia.
Eu dublo o filme em português.
Tu dublas a série perfeitamente.
Ele dubla os documentários para o espanhol.
Nós dublamos os vídeos para várias línguas.
Vós dublais os anúncios com facilidade.
Eles dublam os desenhos animados.
Eu dublei o filme ontem à noite.
Tu dublaste o episódio anterior.
Ele dublou a palestra para o inglês.
Nós dublámos a conferência no mês passado.
Vós dublastes os vídeos educativos.
Eles dublaram o seminário completo.
Eu dublarei o novo lançamento do cinema.
Tu dublarás a entrevista amanhã.
Ele dublará o filme de ação na próxima semana.
Nós dublaremos todos os episódios da série.
Vós dublareis os documentários históricos.
Eles dublarão a novela para vários idiomas.
Eu tenho dublado filmes com frequência.
Tu tens dublado vários projetos este ano.
Ele tem dublado séries desde o mês passado.
Nós temos dublado diversos gêneros de filmes.
Vós tendes dublado conteúdos para a web.
Eles têm dublado tudo com excelência.
Eu terei dublado o documentário antes da estreia.
Tu terás dublado a peça até o final do dia.
Ele terá dublado a série completa até o fim do mês.
Nós teremos dublado todos os episódios até o lançamento.
Vós tereis dublado os tutoriais até a próxima reunião.
Eles terão dublado os filmes internacionais até o festival.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
