The Spanish verb "divulgar" translates to "to divulge" or "to disclose" in English. It is used to describe the act of making something known publicly, particularly information that was previously secret or unknown. The verb can also imply the spreading of information widely among people. "Divulgar" is commonly used in contexts where information is shared openly, whether it be news, discoveries, or confidential details. The verb captures the essence of broadcasting or disseminating information to a broader audience.
Es importante divulgar información verídica para evitar confusiones.
El gobierno decidió divulgar los datos del censo la próxima semana.
Me comprometí a divulgar la obra de artistas locales en mi blog.
La empresa no tiene permitido divulgar información confidencial de sus clientes.
Los científicos necesitan divulgar sus descubrimientos para avanzar en el conocimiento.
El periódico se encargó de divulgar los detalles del evento benéfico.
Es nuestro deber divulgar las medidas de seguridad para evitar accidentes.
La organización decidió divulgar los resultados de la investigación para el beneficio público.
El maestro se esfuerza por divulgar las técnicas de aprendizaje eficaces entre sus estudiantes.
Es esencial divulgar las leyes recién aprobadas para que todos estén informados.
Yo divulgo la información.
Tú divulgas los resultados.
Él divulga los secretos.
Nosotros divulgamos las noticias.
Ellos divulgan los detalles.
Yo divulgué el documento ayer.
Tú divulgaste la información confidencial.
Él divulgó los planes.
Nosotros divulgamos las cifras del reporte.
Ellos divulgaron el escándalo.
Yo divulgaba las noticias cada día.
Tú divulgabas los chismes en la escuela.
Él divulgaba los eventos locales.
Nosotros divulgábamos información importante.
Ellos divulgaban todo lo que sabían.
Yo divulgaré el proyecto mañana.
Tú divulgarás las instrucciones pronto.
Él divulgará los resultados en la reunión.
Nosotros divulgaremos las actualizaciones la próxima semana.
Ellos divulgarán la verdad eventualmente.
Yo divulgaría el secreto si fuera necesario.
Tú divulgarías la información si te lo pidieran.
Él divulgaría los detalles bajo ciertas condiciones.
Nosotros divulgaríamos los datos si tuviéramos permiso.
Ellos divulgarían el informe si no fuera confidencial.
Espero que yo divulgue la noticia correctamente.
Quiero que tú divulgues el mensaje adecuadamente.
Es necesario que él divulgue esos números.
Es importante que nosotros divulguemos esta información.
Es mejor que ellos divulguen los hechos pronto.
Si yo divulgara eso, sería un problema.
Si tú divulgaras los detalles, causaría confusión.
Si él divulgara la estrategia, podríamos ganar.
Si nosotros divulgáramos la información, sería útil.
Si ellos divulgaran los secretos, sería escandaloso.
Divulga tú la noticia ahora mismo.
Divulgue usted los detalles, por favor.
Divulguemos nosotros la información juntos.
Divulguen ustedes los resultados inmediatamente.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
