The verb "dissociar" in Portuguese is commonly used to describe the action of separating or disconnecting elements that were previously linked or associated. The term can be applied in various contexts, ranging from physical separation to abstract disassociation, such as separating ideas or dissociating oneself from a particular belief or group. In essence, "dissociar" involves the act of breaking a link or association between two or more elements, emphasizing the process of distancing or detaching to establish independence or distinction.
Ela tentou dissociar seus sentimentos pessoais do seu julgamento profissional.
É importante dissociar os fatos das opiniões ao analisar a situação.
O político tentou dissociar sua imagem dos escândalos recentes.
Na reunião, ele conseguiu dissociar os problemas atuais dos processos históricos da empresa.
Você deve dissociar as tarefas em partes menores para facilitar a execução.
Ele não conseguiu dissociar seu comportamento da sua cultura pessoal.
Ela precisava dissociar suas emoções das decisões financeiras que estava tomando.
O terapeuta me ajudou a dissociar os traumas do passado do meu comportamento presente.
É essencial dissociar a arte do artista para apreciar completamente a obra.
Tentamos dissociar o projeto dos problemas externos para garantir sua continuidade.
Eu dissocio os conceitos de trabalho e lazer.
Tu dissocias bem as emoções das decisões racionais.
Ele dissocia os ingredientes antes de cozinhar.
Nós dissociamos nossas responsabilidades pessoais das profissionais.
Vós dissociais a arte da política.
Eles dissociam teoria e prática em suas aulas.
Eu dissociei meus sentimentos do meu julgamento profissional.
Tu dissociaste as cores na pintura.
Ele dissociou as contas do orçamento.
Nós dissociamos os fatos das suposições.
Vós dissociastes os alunos por níveis de habilidade.
Eles dissociaram os resíduos recicláveis dos não recicláveis.
Eu dissociarei minha vida pessoal da profissional.
Tu dissociarás as funções em diferentes equipamentos.
Ele dissociará os ingredientes para análise.
Nós dissociaremos os temas complexos em partes menores.
Vós dissociareis os custos fixos dos variáveis.
Eles dissociarão os dados coletados por categoria.
Eu dissociava facilmente os problemas pessoais dos profissionais.
Tu dissociavas as questões éticas das legais.
Ele dissociava os capítulos do livro por temas.
Nós dissociávamos os alunos por níveis de aprendizado.
Vós dissociáveis os jogos por categoria de idade.
Eles dissociavam os filmes de suas críticas.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
