The Italian verb "disorientare" translates to "to disorient" or "to confuse" in English. It describes the action of causing someone to lose their sense of direction, or to make someone feel lost or uncertain about where they are or what they should do. This verb can be used in both physical and metaphorical contexts, making it applicable in various situations where confusion or a lack of clear direction is involved. "Disorientare" captures the essence of disrupting someone's normal understanding or perception, leading to a state of confusion or disarray.
Il cambio improvviso di piano ha potuto disorientare il team.
La nebbia densa può disorientare i conducenti sulla strada.
Le istruzioni complesse tendono a disorientare chi non ha esperienza.
Il rumore costante del cantiere ha iniziato a disorientare gli abitanti del quartiere.
Leggere una mappa rovesciata potrebbe disorientare anche il più esperto dei viaggiatori.
Gli effetti speciali nel film erano così realistici da disorientare alcuni spettatori.
Il jet lag può seriamente disorientare le persone dopo un lungo volo.
Provare a navigare in una città straniera senza GPS può facilmente disorientare qualcuno.
Il labirinto del giardino era progettato per disorientare chiunque tentasse di attraversarlo.
Il guasto all'impianto elettrico ha potuto disorientare l'intero sistema di navigazione della nave.
Io disoriento facilmente quando non uso la bussola.
Tu disorienti gli ospiti con tutte queste istruzioni complicate.
Lui disorienta tutti con le sue storie intricate.
Noi disorientiamo i concorrenti con una strategia ingegnosa.
Voi disorientate l'auditorio cambiando argomento continuamente.
Loro disorientano i turisti non segnando bene i percorsi.
Io disorientai i miei amici raccontando un aneddoto confuso.
Tu disorientasti il pubblico con la tua presentazione ieri.
Lui disorientò la classe con una spiegazione poco chiara.
Noi disorientammo i giocatori avversari con un trucco astuto.
Voi disorientaste i clienti con troppi prodotti simili.
Loro disorientarono i nuovi impiegati con un orientamento troppo veloce.
Io disorienterò gli spettatori con un trucco di magia eccezionale.
Tu disorienterai i concorrenti con una mossa inaspettata.
Lui disorienterà gli studenti con un quiz sorpresa.
Noi disorienteremo l'opinione pubblica con una notizia bomba.
Voi disorienterete i partecipanti con un cambio di regole all'ultimo minuto.
Loro disorienteranno i turisti con segnali stradali confusi.
Io ho disorientato mio fratello con una battuta ambigua.
Tu hai disorientato il capo con le tue spiegazioni vaghe.
Lui ha disorientato i suoi colleghi con un piano complesso.
Noi abbiamo disorientato i nostri avversari con una tattica nuova.
Voi avete disorientato i visitatori con indicazioni sbagliate.
Loro hanno disorientato i nuovi arrivati con troppe informazioni contemporaneamente.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
