The Italian verb "disobbedire" translates to "to disobey" in English. It is an intransitive verb that describes the act of not following orders, rules, or instructions. This verb is used to express non-compliance or refusal to adhere to commands issued by an authority figure or established norms. In essence, "disobbedire" captures the concept of defying or going against directives, making it a key term in discussions about obedience, authority, and personal or collective resistance.
Non dovresti mai disobbedire agli ordini dei tuoi superiori.
Marta ha deciso di disobbedire alle regole del club.
Il soldato è stato punito per aver deciso di disobbedire agli ordini diretti.
È importante non disobbedire alle leggi del traffico per garantire la sicurezza di tutti.
I ragazzi tendono a disobbedire quando si sentono soffocati dalle regole troppo severe.
Disobbedire ai genitori può portare a conseguenze serie e perdita di fiducia.
Il cane continua a disobbedire quando gli dico di sedersi.
In classe, è essenziale non disobbedire all'insegnante per mantenere un ambiente di apprendimento positivo.
Quando decidi di disobbedire a un segnale stradale, metti a rischio la tua sicurezza e quella degli altri.
Nonostante le avvertenze, ha scelto di disobbedire e andare contro le direttive del team.
Io disobbedisco alle regole quando sono ingiuste.
Tu disobbedisci sempre ai tuoi genitori.
Lui disobbedisce all'insegnante.
Noi disobbediamo all'ordine dato.
Voi disobbedite al codice di condotta.
Loro disobbediscono alle istruzioni.
Ieri io disobbedii apertamente al direttore.
La scorsa settimana tu disobbedisti al comando.
Marco disobbedì alla legge e ora ha problemi.
Quando eravamo giovani, noi disobbedimmo spesso ai nostri maestri.
Due giorni fa, voi disobbediste all'avviso di evacuazione.
Essi disobbedirono alle regole del gioco.
Io disobbedirò se non cambiano le condizioni.
Tu disobbedirai se continua questa ingiustizia.
Lui disobbedirà alla decisione ingiusta.
Noi disobbediremo se non ci ascoltano.
Voi disobbedirete se non modificano il piano.
Loro disobbediranno se persiste questa situazione.
Io ho disobbedito finora e continuerò a farlo.
Tu hai disobbedito a tutte le regole ingiuste.
Elena ha disobbedito a suo marito.
Noi abbiamo disobbedito a quel comando inaccettabile.
Voi avete disobbedito a tutte le aspettative.
Loro hanno disobbedito alle norme stabilite.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.