The Italian verb "direzionare" is a transitive verb that generally means "to direct" or "to steer." It is used to describe the action of guiding or aiming something in a specific direction, or orienting something towards a particular goal or purpose. The term encompasses both physical and metaphorical uses, such as directing a vehicle, steering a conversation, or orienting efforts towards achieving an objective. "Direzionare" encapsulates the concept of setting a course or path for something to follow, making it a versatile verb in various contexts.
Devo direzionare la mia carriera verso nuovi obiettivi per ottenere successo.
L'azienda ha deciso di direzionare le risorse verso il mercato estero.
È importante direzionare l'attenzione su ciò che è veramente importante.
Il coach ha aiutato l'atleta a direzionare il suo allenamento per migliorare le prestazioni.
Abbiamo bisogno di direzionare la discussione su temi più rilevanti.
Il terapeuta mi ha suggerito di direzionare i miei pensieri verso il positivo.
Il nuovo manager ha direzionare il team verso obiettivi più ambiziosi.
È fondamentale direzionare gli sforzi di tutti per superare la crisi.
Voglio direzionare il mio studio verso la specializzazione in neurologia.
Il governo deve direzionare i fondi verso i settori più bisognosi.
Io direziono la discussione verso temi più rilevanti.
Tu direzioni il gruppo verso la meta stabilita.
Lui/Lei direziona il progetto verso il successo.
Noi direzioniamo i nostri sforzi per migliorare.
Voi direzionate la vostra attenzione sul problema principale.
Loro direzionano le risorse dove più necessario.
Io ho direzionato il dibattito su temi più specifici ieri.
Tu hai direzionato gli sforzi verso una soluzione ieri.
Lui/Lei ha direzionato il team verso il compito più urgente.
Noi abbiamo direzionato le risorse verso i progetti prioritari.
Voi avete direzionato l'attenzione su dettagli importanti.
Loro hanno direzionato l'evento verso un grande successo.
Io direzionerò la nostra strategia verso nuovi mercati.
Tu direzionerai il nostro lavoro verso obiettivi più alti.
Lui/Lei direzionerà la compagnia verso una maggiore innovazione.
Noi direzioneremo i nostri investimenti in tecnologia.
Voi direzionerete il focus su una gestione più efficiente.
Loro direzioneranno la produzione verso metodi sostenibili.
Io direzionerei l'approccio verso una soluzione più creativa se fosse possibile.
Tu direzioneresti l'azienda verso il successo con le tue idee.
Lui/Lei direzionerebbe gli sforzi verso un miglioramento continuo.
Noi direzioneremmo i nostri progetti verso risultati più veloci se avessimo più risorse.
Voi direzionereste la ricerca verso aree meno esplorate.
Loro direzionerebbero il team verso lavori più significativi se conoscessero meglio le loro capacità.
Direziona tu stesso le operazioni per vedere i risultati desiderati!
Direzionate la vostra energia verso obiettivi raggiungibili!
È importante che io direzioni correttamente il progetto.
È essenziale che tu direzioni la tua attenzione sui dettagli.
È necessario che lui/lei direzioni il team con precisione.
È fondamentale che noi direzioniamo le nostre energie verso il successo.
È cruciale che voi direzionate gli sforzi correttamente.
È vitale che loro direzionino le risorse in modo efficace.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
