The verb "desnivelar" in Spanish is used to describe the action of making something uneven or causing an imbalance in level or height. It can be used in various contexts, such as in construction, landscaping, or any scenario where an even surface or balance is being disrupted. The term is derived from the prefix "des-" indicating reversal or removal, and "nivel," which means level. Essentially, "desnivelar" means to unlevel or to disrupt the equilibrium of a previously level surface or situation.
El terremoto logró desnivelar el suelo de la ciudad.
Es importante no desnivelar la balanza para obtener una medición precisa.
Construir en una pendiente puede desnivelar la estructura de la casa.
El paso constante de vehículos pesados puede desnivelar las carreteras.
Los movimientos sísmicos pueden desnivelar las placas tectónicas.
El agricultor debe evitar desnivelar el campo para garantizar un riego uniforme.
Un golpe fuerte en la mesa puede desnivelar los objetos sobre ella.
Para instalar el piso correctamente, es crucial no desnivelar las baldosas.
El exceso de carga en el barco comenzó a desnivelar su estabilidad en el agua.
La erosión del suelo puede desnivelar las estructuras fundamentales de un edificio.
Yo desnivelo el terreno para la construcción.
Tú desnivelas la superficie de la mesa.
Él desnivel el suelo del jardín.
Nosotros desnivelamos el campo de juego.
Vosotros desniveláis la pista de baile.
Ellos desnivelan las calles del pueblo.
Yo desnivelaba el suelo de la terraza cada verano.
Tú desnivelabas el área para el picnic.
Él desnivelaba las áreas de acampada.
Nosotros desnivelábamos el patio para nuestros eventos.
Vosotros desnivelabais el terreno para la feria.
Ellos desnivelaban el parque cada primavera.
Yo desnivelaré la cancha para el torneo.
Tú desnivelarás el suelo antes de la construcción.
Él desnivelará la arena de la playa.
Nosotros desnivelaremos la plaza para el nuevo proyecto.
Vosotros desnivelaréis el jardín para la celebración.
Ellos desnivelarán el terreno para la nueva carretera.
Yo desnivelé el área de la piscina el año pasado.
Tú desnivelaste el patio para la boda.
Él desniveló el suelo para la instalación de la carpa.
Nosotros desnivelamos el terreno para el festival.
Vosotros desnivelasteis la cancha para el juego.
Ellos desnivelaron el parque para el concierto.
Yo desnivelaría el suelo de la cocina si fuera necesario.
Tú desnivelarías el jardín para plantar nuevas flores.
Él desnivelaría el terreno si tuviera que instalar una piscina.
Nosotros desnivelaríamos el campo si fuéramos a organizar un evento deportivo.
Vosotros desnivelaríais la entrada para mejorar el acceso.
Ellos desnivelarían las carreteras para mejorar el drenaje.
Es importante que yo desnivele bien el terreno.
Es mejor que tú desniveles la superficie correctamente.
Es crucial que él desnivele el área de juego.
Es necesario que nosotros desnivelemos el patio trasero.
Es fundamental que vosotros desniveléis el escenario para el espectáculo.
Es vital que ellos desnivelan la zona de construcción.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
