The Portuguese verb "desmonitorizar" means to stop monitoring or cease the observation and tracking of something or someone. It encompasses the idea of discontinuing the collection of data or information about an object, individual, or process that was previously under surveillance or scrutiny. This verb is particularly relevant in contexts involving technology, healthcare, security, or any field where ongoing monitoring is typically required. "Desmonitorizar" implies an active decision to halt such activities, often with implications for the management or oversight of the subject in question.
Decidimos desmonitorizar o sistema para realizar uma atualização crítica.
O técnico recomendou desmonitorizar os equipamentos durante a manutenção.
Para resolver o problema, tivemos que desmonitorizar temporariamente os sensores de movimento.
A empresa optou por desmonitorizar algumas áreas que não eram mais utilizadas.
Os engenheiros precisaram desmonitorizar a rede para investigar o problema de segurança.
É necessário desmonitorizar o sistema de alarme antes de modificar suas configurações.
Foi uma decisão difícil desmonitorizar o processo, mas foi necessário para a auditoria.
Para melhorar a eficiência, vamos desmonitorizar algumas funções obsoletas do software.
Após a falha do sistema, optou-se por desmonitorizar temporariamente a base de dados.
A equipe de TI teve que desmonitorizar o servidor principal para realizar o upgrade do hardware.
Eu desmonitorizo os dados do sistema manualmente.
Tu desmonitorizas a atividade online sem autorização.
Ele desmonitoriza os sensores durante a noite.
Nós desmonitorizamos o progresso do projeto temporariamente.
Vós desmonitorizais os alarmes da empresa.
Eles desmonitorizam as câmeras de segurança.
Eu desmonitorizei todos os controles automaticamente.
Tu desmonitorizaste o acesso ao sistema.
Ele desmonitorizou o registro de entrada dos usuários.
Nós desmonitorizámos as funções vitais do paciente durante a cirurgia.
Vós desmonitorizastes o uso da internet no escritório.
Eles desmonitorizaram os dispositivos conectados à rede local.
Eu desmonitorizarei os processos automáticos amanhã.
Tu desmonitorizarás as atualizações do software.
Ele desmonitorizará as notificações do aplicativo.
Nós desmonitorizaremos o sistema de irrigação durante o inverno.
Vós desmonitorizareis o controle de temperatura na estufa.
Eles desmonitorizarão os mecanismos de feedback do site.
Eu tenho desmonitorizado as configurações de privacidade.
Tu tens desmonitorizado as chamadas telefônicas.
Ele tem desmonitorizado os e-mails corporativos.
Nós temos desmonitorizado o acesso remoto aos servidores.
Vós tendes desmonitorizado o histórico de navegação.
Eles têm desmonitorizado as contas de usuário desde a última auditoria.
Desmonitoriza as funções desta máquina agora!
Desmonitorizai o sistema de alarme durante a manutenção.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
