The French verb "déshyperboliser" is a relatively uncommon verb that serves to describe the action of reducing or toning down the exaggeration or hyperbole in something. In essence, it means to make a statement or description more realistic or closer to the truth by stripping away elements of exaggeration. The term is derived from the word "hyperbole," which refers to a rhetorical device used to convey emphasis through deliberate and obvious exaggeration. The prefix "dé-" is commonly used in French to indicate a reversal or removal of the action or state described by the root word, thus "déshyperboliser" translates to the act of removing or lessening the hyperbolic aspect of something. It can be applied in various contexts where exaggeration needs to be scaled back to reflect a more accurate or factual representation.
Il est important de déshyperboliser la situation pour éviter la panique.
En tant que journaliste, elle doit déshyperboliser les nouvelles pour présenter les faits de manière objective.
J'essaie de déshyperboliser mes propos afin de ne pas exagérer la réalité.
Le professeur a demandé aux étudiants de déshyperboliser leurs descriptions dans leurs essais.
Il est souvent nécessaire de déshyperboliser les attentes avant un grand événement pour éviter les déceptions.
Elle a dû déshyperboliser les récits de son voyage pour que ses amis comprennent ce qui s'était réellement passé.
Les médiateurs doivent parfois déshyperboliser les propos lors des négociations pour faciliter un accord.
Il a appris à déshyperboliser ses émotions pour mieux gérer ses relations personnelles.
Avant de prendre une décision, il est crucial de déshyperboliser les informations reçues.
Nous avons dû déshyperboliser les critiques pour identifier les commentaires constructifs.
Je déshyperbolise souvent mes propos pour être plus clair.
Tu déshyperbolises les histoires pour les rendre crédibles.
Il déshyperbolise les résultats pour éviter les malentendus.
Nous déshyperbolisons le scénario pour qu'il semble réaliste.
Vous déshyperbolisez votre expérience lors des entretiens.
Ils déshyperbolisent les faits dans le rapport final.
J'ai déshyperbolisé l'histoire pour qu'elle paraisse moins dramatique.
Tu as déshyperbolisé tes sentiments hier soir.
Il a déshyperbolisé les risques lors de la présentation.
Nous avons déshyperbolisé les enjeux lors de la réunion.
Vous avez déshyperbolisé votre CV pour l'entretien d'embauche.
Ils ont déshyperbolisé les chiffres dans leur rapport annuel.
Je déshyperboliserai les propos si nécessaire lors de la conférence.
Tu déshyperboliseras les implications de ce projet demain.
Il déshyperbolisera les conséquences pour rassurer les investisseurs.
Nous déshyperboliserons nos prévisions lors du prochain briefing.
Vous déshyperboliserez les attentes avant le lancement du produit.
Ils déshyperboliseront les bénéfices pour éviter la survalorisation.
Je déshyperbolisais souvent les histoires pour les rendre plus vraisemblables.
Tu déshyperbolisais les données avant chaque réunion importante.
Il déshyperbolisait les dangers pour ne pas créer de panique.
Nous déshyperbolisions les prédictions pour rester prudents.
Vous déshyperbolisiez les performances de l'équipe pour rester humbles.
Ils déshyperbolisaient les résultats pour maintenir des attentes réalistes.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
