The Portuguese verb "desenovelar" refers to the act of unwinding or unraveling something that has been wound up or tangled. It can be used both in a literal and metaphorical sense, addressing physical objects like threads or yarns as well as more abstract concepts like problems or complicated situations. This verb encapsulates the process of resolving complexity, making it clearer and easier to manage or understand. "Desenovelar" is derived from the noun "novelo," which means a ball or skein, often of yarn or thread, emphasizing the action of undoing what has been tightly coiled or knotted.
Ela vai desenovelar o fio de lã para começar a tricotar.
Precisamos desenovelar essa situação antes que piore.
Ela conseguiu desenovelar todo o novelo de linhas que estava embaraçado.
O detetive prometeu desenovelar o mistério por trás do crime.
Vou desenovelar os cabos dos fones de ouvido que estão todos enrolados.
É essencial desenovelar os nós do cordão para usar a cortina novamente.
Depois de horas tentando, ele finalmente conseguiu desenovelar a rede de pesca.
A terapia ajudou-o a desenovelar seus sentimentos e pensamentos.
O objetivo da reunião é desenovelar os problemas de comunicação entre os departamentos.
Como escritor, seu desafio era desenovelar a trama complexa para os leitores.
Eu desenovelo o mistério.
Tu desenovelas o fio da meada.
Ele desenovela a história complicada.
Nós desenovelamos as ideias para o projeto.
Vós desenovelais os problemas com facilidade.
Eles desenovelam os segredos da família.
Eu desenovelei o enigma ontem.
Tu desenovelaste a situação complicada na semana passada.
Ele desenovelou o caso com sucesso.
Nós desenovelamos os nós durante a reunião.
Vós desenovelastes os detalhes do evento.
Eles desenovelaram os mistérios do antigo manuscrito.
Eu desenovelarei o problema amanhã.
Tu desenovelarás as questões pendentes.
Ele desenovelará o conflito entre os dois departamentos.
Nós desenovelaremos os desafios do projeto novo.
Vós desenovelareis as complicações do sistema.
Eles desenovelarão os enredos do novo livro.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.