The Portuguese verb "desencantar" carries the essence of disillusionment or the act of becoming disenchanted. It often refers to the process of losing enchantment, fascination, or charm that one initially felt towards something or someone. In a broader sense, "desencantar" can also mean to unveil the truth or reality behind something that once seemed magical or idealized, leading to a new, often less favorable, perception. This verb captures the transition from a state of enchantment to a more realistic and sometimes disenchanting understanding of the world or particular situations.
Ele começou a se desencantar com o curso depois de algumas semanas difÃceis.
A realidade do trabalho acabou por desencantar o jovem idealista.
Ela se sentiu desencantada ao descobrir que o filme não era como ela esperava.
Com o tempo, ele começou a desencantar com os encantos da cidade grande.
A notÃcia sobre a corrupção no governo fez muitos cidadãos se desencantarem.
Ao conhecer melhor o Ãdolo, muitos fãs acabam se desencantando.
Os problemas constantes de manutenção fizeram-na desencantar com a casa antiga.
As dificuldades de comunicação começaram a desencantar ele sobre o relacionamento.
O curso de verão não conseguiu desencantar os alunos desinteressados.
A falta de oportunidades de crescimento profissional pode desencantar muitos funcionários na empresa.
Eu desencanto facilmente com promessas não cumpridas.
Tu desencantas rapidamente dos novos hobbies.
Ele desencanta todos com seu jeito sincero.
Nós desencantamos quando o filme não corresponde às expectativas.
Vós desencantais com a rotina diária.
Eles desencantam com a polÃtica atual.
Eu desencantava com mais frequência quando era mais jovem.
Tu desencantavas sempre com os finais dos livros.
Ele desencantava os amigos com suas histórias repetidas.
Nós desencantávamos durante as longas reuniões de trabalho.
Vós desencantáveis com as promessas eleitorais.
Eles desencantavam com os resultados dos jogos.
Eu desencantarei se não ver progresso no projeto.
Tu desencantarás com a nova série se não melhorar.
Ele desencantará os colegas se continuar agindo assim.
Nós desencantaremos se nossas expectativas não forem atendidas.
Vós desencantareis se a situação não mudar.
Eles desencantarão se o clima não melhorar na próxima viagem.
Eu desencantei quando soube da verdade.
Tu desencantaste após o final do jogo.
Ele desencantou a plateia com seu discurso pouco inspirador.
Nós desencantamos com a falta de criatividade do evento.
Vós desencantastes com as mudanças abruptas na empresa.
Eles desencantaram com a nova polÃtica de gestão.
Eu desencantaria se soubesse das intenções deles desde o inÃcio.
Tu desencantarias se tivesses visto o que eu vi.
Ele desencantaria os investidores com esse plano de negócios.
Nós desencantarÃamos se não houvesse mudanças significativas.
Vós desencantarÃeis com o curso se não atendesse à s expectativas.
Eles desencantariam com a liderança se conhecessem os bastidores.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.