The verb "descontextualizar" in the Spanish language refers to the action of removing or isolating something from its original context. This could be a statement, an event, an idea, or any piece of information that is taken out of its surrounding circumstances or environment in which it was initially placed or intended to be understood. By descontextualizar, the original meaning, significance, or implications of the subject might be altered or misrepresented, making it challenging to fully grasp or evaluate in its new, context-free setting. This verb highlights the importance of context in understanding and interpreting information accurately.
Es importante no descontextualizar las declaraciones de los políticos para entender realmente sus propuestas.
Al descontextualizar el poema, perdemos la esencia del mensaje que el autor quiso transmitir.
Los medios a veces tienden a descontextualizar las palabras de las celebridades para crear titulares más atractivos.
En el debate, uno de los participantes intentó descontextualizar los argumentos de su oponente para debilitar su posición.
Es crucial no descontextualizar los eventos históricos si queremos aprender de ellos adecuadamente.
La profesora advirtió sobre el peligro de descontextualizar las citas literarias al analizar una obra.
Para evitar descontextualizar la información, siempre debemos revisar múltiples fuentes.
La crítica acusó al director de cine de descontextualizar la novela en su adaptación, cambiando el mensaje original.
En su presentación, el científico se esforzó por no descontextualizar los datos experimentales para mantener la precisión de los resultados.
El abogado trató de descontextualizar el testimonio del testigo para favorecer a su cliente en el juicio.
Yo descontextualizo la información para entender su impacto.
Tú descontextualizas las citas históricas frecuentemente.
Él descontextualiza los argumentos para crear confusión.
Nosotros descontextualizamos el texto para analizarlo mejor.
Ellos descontextualizan las noticias para manipular la opinión pública.
Yo descontextualicé el mensaje para ilustrar el error.
Tú descontextualizaste la teoría sin querer.
Él descontextualizó las instrucciones y causó confusión.
Nosotros descontextualizamos la leyenda para entender su origen.
Ellos descontextualizaron el discurso del líder.
Yo descontextualizaré el artículo para demostrar mi punto.
Tú descontextualizarás las palabras del autor en tu ensayo.
Él descontextualizará la situación en su próximo libro.
Nosotros descontextualizaremos los datos en nuestra presentación.
Ellos descontextualizarán los eventos para su documental.
Espero que yo descontextualice correctamente los hechos.
Es importante que tú descontextualices esa declaración para entenderla mejor.
Es vital que él descontextualice sus fuentes antes de argumentar.
Queremos que nosotros descontextualicemos el contexto cultural de la obra.
Es necesario que ellos descontextualicen el reportaje para revelar la verdad.
Descontextualiza tú este párrafo para ver si cambia su significado.
Descontextualice usted el testimonio para la audiencia.
Descontextualicemos nosotros este caso para estudiarlo detalladamente.
Descontextualizad vosotros los hechos para entender su impacto social.
Descontextualicen ustedes los datos presentados para verificar su autenticidad.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
