The Portuguese verb "desconectar" translates to "disconnect" in English. It is used to describe the action of severing or interrupting a connection or link between two entities, which can be either physical, such as disconnecting a cable from a device, or metaphorical, such as detaching oneself emotionally from a situation. The verb encompasses the concept of breaking a bond or ceasing communication or interaction with something or someone. Understanding "desconectar" is essential for grasping discussions about separation, detachment, or disengagement in a variety of contexts within the Portuguese language.
Eu preciso desconectar um pouco das redes sociais.
Quando você for dormir, não esqueça de desconectar o carregador do celular.
Vamos desconectar todos os aparelhos antes de sair de casa?
É importante desconectar para manter a saúde mental.
Decidi desconectar do trabalho durante as férias.
Se o computador travar, talvez seja necessário desconectar e reconectar os cabos.
Após a reunião, precisamos desconectar do ambiente virtual.
Para reparar o aparelho, primeiro você deve desconectar da tomada.
Use esse tempo para desconectar de tudo e focar em si mesmo.
Antes de limpar o teclado, certifique-se de desconectar ele do computador.
Eu desconecto meu computador todas as noites.
Você desconecta o telefone antes de dormir?
Ele desconecta os aparelhos para economizar energia.
Nós desconectamos da internet durante as férias.
Eles desconectam suas contas das redes sociais ocasionalmente.
Eu desconectei o alarme ontem à noite.
Você desconectou o carregador do celular?
Ela desconectou a TV antes de sair.
Nós desconectamos todos os dispositivos antes de ir para a cama.
Eles desconectaram os computadores depois do expediente.
Eu desconectarei meu perfil das redes sociais amanhã.
Você desconectará o modem quando sair?
Ele desconectará o fogão elétrico após o uso.
Nós desconectaremos nossos telefones durante o filme.
Eles desconectarão o sistema de segurança durante a manutenção.
Eu estou desconectando os cabos agora mesmo.
Você está desconectando o laptop da energia?
Ele está desconectando os fios do equipamento.
Nós estamos desconectando nossas contas de email temporariamente.
Eles estão desconectando as máquinas da rede principal.
Desconecte seu telefone antes de entrar na sala de aula.
Desconectemos nossos dispositivos para uma conversa sem interrupções.
Desconectem os aparelhos antes de limpar.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
