The Spanish verb "desbordar" generally translates to "to overflow" in English. It is used to describe situations where something exceeds its limits or boundaries, often physically, such as a river overflowing its banks. However, "desbordar" can also be used metaphorically to describe emotions or situations that are overwhelming and surpass what one can handle or contain. This versatile verb captures the essence of going beyond the confines of what is typical or expected. Understanding "desbordar" provides insight into both everyday and extraordinary circumstances in which limits are surpassed.
El río comenzó a desbordar después de las intensas lluvias.
La emoción empezó a desbordar en el estadio cuando el equipo local anotó el gol de la victoria.
El público empezó a desbordar de alegría cuando el cantante subió al escenario.
La basura comenzó a desbordar el contenedor porque no fue recogida a tiempo.
La multitud empezó a desbordar las barreras de seguridad durante el concierto.
Las lágrimas comenzaron a desbordar sus ojos al recibir la noticia.
El amor que siento por ti comienza a desbordar mi corazón.
El río amenaza con desbordar y causar inundaciones en la región.
La alegría empezó a desbordar en la sala cuando anunciaron al ganador.
La capacidad del estadio se vio desbordada por la cantidad de personas que asistieron al evento.
Yo desbordo con emoción.
Tú desbordas el vaso al servir el jugo.
Él desborda talento en cada actuación.
Nosotros desbordamos alegría en la fiesta.
Ellos desbordan el río cada primavera.
Yo desbordé el límite de velocidad ayer.
Tú desbordaste paciencia con los niños.
Ella desbordó la piscina al nadar.
Nosotros desbordamos entusiasmo en el concierto.
Ellos desbordaron las calles durante el carnaval.
Yo desbordaré mi agenda si acepto otro proyecto.
Tú desbordarás la salsa si no dejas de agregar ingredientes.
Él desbordará las expectativas con su nuevo negocio.
Nosotros desbordaremos de gente el local en la inauguración.
Ellos desbordarán el estadio si el equipo gana el campeonato.
Yo estoy desbordando creatividad en este proyecto.
Tú estás desbordando el recipiente con agua.
Ella está desbordando empatía hacia sus amigos.
Nosotros estamos desbordando el sofá con tantas personas sentadas.
Ellos están desbordando el parque con su evento.
Yo desbordaría felicidad si ganara la lotería.
Tú desbordarías la cazuela si siguieras añadiendo más caldo.
Ella desbordaría su capacidad si toma más responsabilidades.
Nosotros desbordaríamos el teatro con nuestra obra.
Ellos desbordarían el sistema si todos se conectan al mismo tiempo.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.