The Spanish verb "desagregarse" typically refers to the process of separating or breaking down into smaller parts or components. The term is often used in contexts where a whole is divided into its constituent elements, potentially suggesting disintegration or decomposition. The verb emphasizes the act of becoming less unified or coherent, and can be applied in various scenarios, ranging from physical substances breaking apart to abstract concepts such as groups or systems becoming fragmented. "Desagregarse" captures the essence of division and disassociation, making it a versatile verb in discussions about separation and dissolution.
Las partículas comenzaron a desagregarse lentamente en la solución.
Es fundamental que los componentes no empiecen a desagregarse durante el experimento.
Se pudo observar cómo empezaba a desagregarse el cometa al acercarse al sol.
La roca empezó a desagregarse debido a la erosión causada por el viento y la lluvia.
En el proceso de fermentación, las fibras del material orgánico empezaron a desagregarse.
El calor extremo causó que el material se empezara a desagregarse más rápido de lo esperado.
Los arqueólogos deben actuar con cuidado para evitar que los artefactos antiguos se desagreguen al extraerlos.
Al añadir el ácido, la base sólida comenzó a desagregarse visiblemente.
La unidad de almacenamiento se empezó a desagregarse después de años de estar en desuso.
Es importante mantener la integridad del material para evitar que se pueda desagregarse durante el transporte.
Yo me desagrego del grupo de estudio.
Tú te desagregas de la conversación.
Él se desagrega de la reunión.
Nosotros nos desagregamos del equipo de trabajo.
Ellos se desagregan de la asociación.
Yo me desagregué de la fiesta ayer.
Tú te desagregaste del proyecto la semana pasada.
Él se desagregó del grupo hace un mes.
Nosotros nos desagregamos del club el año pasado.
Ellos se desagregaron de la organización recientemente.
Yo me desagregaba constantemente de las discusiones.
Tú te desagregabas de las actividades escolares.
Él se desagregaba de los encuentros deportivos.
Nosotros nos desagregábamos de las reuniones de vecinos.
Ellos se desagregaban de los compromisos sociales.
Yo me desagregaré de la conferencia mañana.
Tú te desagregarás del seminario el próximo mes.
Él se desagregará de la junta la próxima semana.
Nosotros nos desagregaremos del comité el próximo año.
Ellos se desagregarán del grupo cuando terminen el proyecto.
Yo me desagregaría del club si no estuviera interesado.
Tú te desagregarías de la empresa si encontrases otro trabajo.
Él se desagregaría de la colaboración si no fuera productiva.
Nosotros nos desagregaríamos de la sociedad si no compartiéramos los mismos valores.
Ellos se desagregarían del grupo si no se sintieran incluidos.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
