The Spanish verb "desafiliar" generally means to disaffiliate or to unsubscribe. It refers to the action of formally withdrawing or removing oneself or someone else from a membership or association with a group, organization, or subscription. This verb encapsulates the process of ending an official connection or relationship with an entity, often involving administrative or procedural steps to officially recognize the separation or cessation of membership. The term is frequently used in contexts involving political parties, clubs, societies, or any type of organizational membership.
Decidí desafiliar a mi hijo del club de fútbol porque ya no disfrutaba de las prácticas.
La empresa tuvo que desafiliar a varios empleados del programa de beneficios debido a recortes presupuestarios.
Es posible desafiliar a alguien de un partido político si no cumple con los estatutos internos.
Para desafiliar a un miembro de la asociación, se requiere la aprobación de la junta directiva.
Me voy a desafiliar del gimnasio porque encontré uno más cercano a mi casa.
El proceso para desafiliar a un estudiante de la universidad es bastante complicado y requiere varias autorizaciones.
Después de muchos años de servicio, decidí desafiliarme de la sindicato por diferencias ideológicas.
La federación tiene el poder de desafiliar a cualquier equipo que no cumpla con las normas establecidas.
Antes de desafiliar a un socio del club, es necesario discutir el caso en la reunión mensual.
Si continúas incumpliendo las reglas, vamos a tener que desafiliarte de nuestra organización.
Yo desafilío a miembros que no cumplen las normas.
Tú desafilías a tu equipo de la asociación.
Él desafilia a sus colegas frecuentemente.
Nosotros desafiliamos a los miembros inactivos.
Ellos desafilían a quienes no pagan las cuotas.
Yo desafilié a varios miembros el año pasado.
Tú desafiliaste a tu equipo por incumplimiento.
Ella desafilió a los miembros que causaron problemas.
Nosotros desafiliamos a los participantes que no asistieron.
Ellos desafiliaron a los involucrados en el escándalo.
Yo desafiliaré a los miembros que no renueven su membresía.
Tú desafiliarás a los jugadores que no sigan las reglas.
Él desafiliará a los asociados que falten a las reuniones.
Nosotros desafiliaremos a quienes no cumplan con los objetivos.
Ellos desafiliarán a todos los miembros ausentes el próximo año.
Yo desafiliaría a los miembros si no mejoran su comportamiento.
Tú desafiliarías a tu equipo si continúan los problemas.
Él desafiliaría a sus compañeros si no cooperan.
Nosotros desafiliaríamos a los participantes si no hay progreso.
Ustedes desafiliarían a los socios si no cumplen las metas.
Espero que yo desafilie a los miembros irresponsables.
Quiero que tú desafilíes a tu equipo si no mejoran.
Es necesario que él desafilie a los que no colaboran.
Deseamos que nosotros desafiliemos a los inactivos pronto.
Es importante que ellos desafilíen a los que no contribuyen.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
