The German verb "depersonalisieren" translates to "depersonalize" in English. It refers to the process of removing or reducing personal elements or characteristics from something, thereby making it more impersonal or neutral. This can apply to various contexts, such as in psychological terms where it might describe a disconnection from one's own feelings or emotions, or in a broader social or artistic sense where personal identifiers are stripped from an environment, artwork, or narrative to create a more universal or objective perspective.
Die neue Datenschutzrichtlinie soll die Informationen der Nutzer depersonalisieren, um ihre Privatsphäre besser zu schützen.
Um die Umfrageergebnisse neutral zu halten, müssen wir alle Antworten depersonalisieren.
Die Software wurde entwickelt, um sensible Daten automatisch zu depersonalisieren.
Es ist wichtig, Patientendaten zu depersonalisieren, bevor sie für Forschungszwecke verwendet werden.
Im Rahmen der neuen EU-Vorschriften müssen Unternehmen personenbezogene Daten depersonalisieren, um Compliance zu gewährleisten.
Um die Anonymität der Teilnehmer zu wahren, müssen wir ihre Testergebnisse depersonalisieren.
Die Klinik hat beschlossen, alle medizinischen Aufzeichnungen zu depersonalisieren, um die Vertraulichkeit zu verbessern.
Bevor wir die Daten in die Datenbank einpflegen, müssen wir sie depersonalisieren.
Für die statistische Analyse ist es notwendig, die Daten zu depersonalisieren.
Das Forschungsteam arbeitet daran, eine Methode zu entwickeln, um Daten effizienter zu depersonalisieren.
Ich depersonalisiere das Subjekt in meiner Analyse.
Du depersonalisierst die Figuren in deiner Geschichte.
Er depersonalisiert seine Emotionen, um objektiv zu bleiben.
Wir depersonalisieren die Daten vor der Veröffentlichung.
Ihr depersonalisiert die Befragten in eurer Studie.
Sie depersonalisieren die Kundenfeedbacks, um Privatsphäre zu wahren.
Ich depersonalisierte die Charaktere in meinem letzten Buch.
Du depersonalisiertest die Erzählung, um Neutralität zu wahren.
Er depersonalisierte seine Ansichten in der Diskussion.
Wir depersonalisierten die Kundeninformationen effektiv.
Ihr depersonalisiertet das Feedback, das ihr erhalten habt.
Sie depersonalisierten die Fallstudien, die sie präsentierten.
Ich werde die Ergebnisse depersonalisieren, bevor ich sie teile.
Du wirst das Feedback depersonalisieren, bevor du es weitergibst.
Er wird die Informationen depersonalisieren, um Konflikte zu vermeiden.
Wir werden die Patientendaten depersonalisieren, um die Privatsphäre zu schützen.
Ihr werdet die Berichte depersonalisieren, bevor ihr sie einreicht.
Sie werden die Geschichten depersonalisieren, um Anonymität zu gewährleisten.
Ich hatte die Dokumente bereits depersonalisiert, als die Anfrage kam.
Du hattest die Daten schon depersonalisiert, bevor die Überprüfung begann.
Er hatte die Informationen depersonalisiert, bevor er den Bericht abgab.
Wir hatten die Identitäten depersonalisiert, bevor wir die Daten analysierten.
Ihr hattet die Details depersonalisiert, bevor ihr die Präsentation hieltet.
Sie hatten die Zeugenaussagen depersonalisiert, bevor sie diese veröffentlichten.
Ich habe die Profile bereits depersonalisiert.
Du hast die Antworten schon depersonalisiert.
Er hat die Patienteninformationen depersonalisiert.
Wir haben die Umfrageergebnisse depersonalisiert.
Ihr habt die Nutzerdaten depersonalisiert.
Sie haben die historischen Aufzeichnungen depersonalisiert.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor available on web and mobile platforms. Accelerate your language fluency, chat about interesting topics by writing or speaking, and receive realistic voice messages wherever and whenever you want.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
