Dejar – Explanation, Example Sentences and Conjugation

Students' language achievements via AI library tools.
The Spanish verb “dejar” is a versatile and commonly used verb that translates to “to leave” or “to let” in English. It can be employed in various contexts to convey different meanings such as leaving something or someone in a specific place, allowing or permitting an action, or ceasing to do something. As a fundamental verb in the Spanish language, understanding the use of “dejar” is crucial for achieving fluency and enhancing communication skills. It can be used in everyday conversations and formal communications alike, making it a vital component of Spanish grammar.

Example sentences

No puedo dejar de pensar en ti.

¿Puedes dejar de hacer tanto ruido?

He decidido dejar mi trabajo y viajar por el mundo.

Voy a dejar las llaves sobre la mesa.

Debemos dejar que los niños elijan por sí mismos.

¿Me puedes dejar un bolígrafo, por favor?

No dejes que nadie te diga que no puedes hacer algo.

Voy a dejar de fumar este año.

Es importante dejar un buen legado para las futuras generaciones.

Por favor, deja de llorar y hablemos sobre lo que pasó.

Conjugation

Present Simple

Yo dejo las llaves en la mesa.

Tú dejas la ventana abierta.

Él deja su trabajo a las cinco.

Ella deja sus juguetes en el suelo.

Nosotros dejamos una nota para el cartero.

Vosotros dejáis la puerta cerrada.

Ellos dejan la luz encendida.

Past Simple

Yo dejé mi cartera en casa.

Tú dejaste el libro en la biblioteca.

Él dejó su paraguas en el autobús.

Ella dejó la televisión encendida.

Nosotros dejamos las ventanas abiertas.

Vosotros dejasteis las llaves en el coche.

Ellos dejaron comida para el gato.

Future Simple

Yo dejaré una nota para ti.

Tú dejarás el paquete en la oficina.

Él dejará de fumar este año.

Ella dejará su trabajo pronto.

Nosotros dejaremos el coche en el taller.

Vosotros dejaréis los documentos en la mesa.

Ellos dejarán a los niños en la escuela.

Present Perfect

Yo he dejado las flores en el jarrón.

Tú has dejado tus zapatos en la entrada.

Él ha dejado un mensaje en tu móvil.

Ella ha dejado de comer carne.

Nosotros hemos dejado todo listo para la fiesta.

Vosotros habéis dejado las cosas como estaban.

Ellos han dejado una impresión positiva.

Past Perfect

Yo había dejado las instrucciones en la mesa.

Tú habías dejado la puerta sin cerrar.

Él había dejado de preocuparse por eso.

Ella había dejado sus llaves en la oficina.

Nosotros habíamos dejado la comida en el horno.

Vosotros habíais dejado la tarea incompleta.

Ellos habían dejado claro su punto de vista.

Conditional

Yo dejaría mi trabajo si ganara la lotería.

Tú dejarías de fumar si realmente quisieras.

Él dejaría todo por seguir su sueño.

Ella dejaría la ciudad por un lugar más tranquilo.

Nosotros dejaríamos la casa limpia antes de salir.

Vosotros dejaríais de discutir por cosas sin importancia.

Ellos dejarían sus diferencias a un lado para trabajar juntos.

Imperative

Deja eso ahora mismo.

Dejá de preocuparte tanto.

Él que deje de gritar.

Ella que deje de llorar.

Dejemos de hacer esto.

Dejad de jugar con eso.

Ellos que dejen de pelear.

Talkpal is AI-powered language tutor. Learn 57+ languages 5x faster with revolutionary technology.

The Most Efficient Way to Learn a Language

THE TALKPAL DIFFERENCE

THE MOST ADVANCED AI

Immersive Conversations

Dive into captivating dialogues designed to optimize language retention and improve fluency.

Real-time Feedback

Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.

Personalization

Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.

LEARN LANGUAGES FASTER
WITH AI

Learn 5x Faster