The German verb "dehnen" translates to "to stretch" or "to extend" in English. It is used to describe the act of elongating or expanding something, typically referring to physical objects, body parts, or time periods. The verb is often used in contexts involving physical exercise or activities that involve lengthening muscles or other materials. "Dehnen" can also metaphorically apply to concepts such as extending a deadline or prolonging a discussion, highlighting its versatility in both literal and figurative usage. Understanding the application and nuances of "dehnen" can enhance one's ability to describe various forms of extension and expansion in the German language.
Ich dehne mich jeden Morgen, um meinen Körper auf den Tag vorzubereiten.
Beim Yoga ist das Dehnen der Muskeln ein wesentlicher Bestandteil der Praxis.
Um eine Verletzung zu vermeiden, solltest du deine Beine vor dem Laufen dehnen.
Die Katze dehnte sich faul in der Sonne.
Das regelmäßige Dehnen kann helfen, die Flexibilität zu verbessern.
Er dehnte das Gummiband, bis es fast zu reißen drohte.
Während der Gymnastikstunde dehnen wir unsere Arme und Beine gründlich.
Das Dehnen der Wahrheit kann manchmal zu Missverständnissen führen.
Sie dehnte die Pause ein wenig zu lang, und der Lehrer wurde ungeduldig.
Nach dem anstrengenden Workout war ein gründliches Dehnen notwendig.
Ich dehne meine Muskeln jeden Morgen.
Du dehnst deinen Arm nach dem Training.
Er dehnt sich vor dem Laufen.
Sie dehnt das Gummiband vorsichtig.
Es dehnt die Zeit bis zum nächsten Ereignis.
Wir dehnen unsere Beine nach dem Sitzen.
Ihr dehnt eure Rückenmuskulatur.
Sie dehnen das Budget bis zum Limit.
Ich dehnte meine Arme gestern.
Du dehntest deine Finger nach der Arbeit.
Er dehnte das Seil zu stark.
Sie dehnte das Tuch über den Rahmen.
Es dehnte die Kapazitäten der Maschine.
Wir dehnten unsere Vorstellungskraft.
Ihr dehntet das Verständnis der Regeln.
Sie dehnten die Diskussion bis spät in die Nacht.
Ich werde die Seile dehnen.
Du wirst deine Beine nach dem Joggen dehnen.
Er wird das Netz über den Garten dehnen.
Sie wird die Wahrheit ein wenig dehnen.
Es wird die Fähigkeiten aller Beteiligten dehnen.
Wir werden unsere Geduld dehnen.
Ihr werdet die Regeln dehnen.
Sie werden das Budget wieder dehnen.
Ich habe meine Arme heute schon gedehnt.
Du hast deine Strategie erfolgreich gedehnt.
Er hat die Kapazitäten maximal gedehnt.
Sie hat das Material sorgfältig gedehnt.
Es hat die Zeit unnötig gedehnt.
Wir haben unsere Möglichkeiten gedehnt.
Ihr habt das Seil zu weit gedehnt.
Sie haben die Diskussion lange gedehnt.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
