The French verb "déformer" translates to "to deform" or "to distort" in English. It is used to describe the action of changing the shape, structure, or appearance of something in a way that is often undesirable or unnatural. "Déformer" can be applied in both physical and metaphorical contexts, making it a versatile verb in the French language. It encompasses actions that alter the original form or meaning of an object, idea, or statement, typically implying a deviation from the norm or standard.
Il est important de ne pas déformer les faits lorsqu'on raconte une histoire.
La chaleur peut déformer le plastique si on n'est pas prudent.
Elle a tendance à déformer la réalité pour se faire bien voir.
Le miroir du couloir semble déformer notre image.
Il ne faut pas déformer ses paroles, il n’a pas dit cela.
Les lunettes mal ajustées peuvent déformer votre vision.
Le vent peut facilement déformer une antenne parabolique.
La presse a souvent été accusée de déformer les propos des politiciens.
Les souvenirs peuvent déformer notre perception des événements passés.
La chaleur excessive a fini par déformer le cadre de la porte.
Je déforme souvent les faits sans le vouloir.
Tu déformes l'image avec ce filtre.
Il déforme la réalité avec ses histoires.
Nous déformons les matériaux pour créer une sculpture.
Vous déformez le sens de mes mots.
Ils déforment la structure avec la chaleur.
J'ai déformé le métal hier soir.
Tu as déformé la vérité lors de la réunion.
Il a déformé le cadre de la fenêtre.
Nous avons déformé notre perception après le film.
Vous avez déformé les résultats de l'expérience.
Ils ont déformé le sens des poèmes.
Je déformerai l'acier demain pour le projet.
Tu déformeras les perspectives avec ton nouvel objectif.
Il déformera les faits à son avantage.
Nous déformerons notre approche si nécessaire.
Vous déformerez l'histoire pour la rendre plus intéressante.
Ils déformeront le terrain pour construire la route.
Je déformais souvent les objets quand j'étais jeune.
Tu déformais le sens des mots pour t'amuser.
Il déformait les lignes avec son style artistique.
Nous déformions les règles du jeu quand nous jouions.
Vous déformiez la réalité pour la rendre moins dure.
Ils déformaient les métaux pour créer des outils.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor available on web and mobile platforms. Accelerate your language fluency, chat about interesting topics by writing or speaking, and receive realistic voice messages wherever and whenever you want.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
