The Italian verb "dedicare" translates to "to dedicate" in English. It is a regular verb that belongs to the first conjugation group, ending in -are. The verb is used to express the act of devoting or committing time, resources, or oneself to a particular task, person, or purpose. It encompasses a sense of allocating something specifically and wholeheartedly, often with a sense of formal or solemn commitment. "Dedicare" is often used in contexts involving dedication to a cause, a project, or showing devotion and commitment to someone.
Ho deciso di dedicare il mio tempo libero alla lettura di classici della letteratura.
Maria vuole dedicare una poesia al suo fidanzato per il suo compleanno.
I volontari hanno scelto di dedicare la giornata alla pulizia del parco cittadino.
Il musicista ha promesso di dedicare il suo prossimo concerto alle vittime dell'alluvione.
Questo libro è dedicato a tutti coloro che lottano per i loro sogni.
Il professor Rossi ha deciso di dedicare la sua ricerca allo studio delle energie rinnovabili.
Sto pensando di dedicare il mio prossimo viaggio alla scoperta delle culture indigene.
Il regista ha voluto dedicare il suo film agli eroi non celebrati della società .
Gli artisti hanno dedicato la loro performance ai bambini dell'ospedale locale.
Anna ha scelto di dedicare la sua vita al servizio degli altri attraverso il lavoro umanitario.
Io dedico molto tempo al volontariato.
Tu dedichi le tue energie a progetti creativi.
Lui dedica una stanza della sua casa agli ospiti.
Lei dedica attenzione ai dettagli.
Noi dedichiamo il sabato alla famiglia.
Voi dedicate le vacanze allo studio.
Loro dedicano la loro vita alla ricerca scientifica.
Io dedicai il mio tempo libero alla lettura.
Tu dedicasti un anno sabbatico al viaggio.
Lui dedicò la sua energia al lavoro.
Lei dedicò la giornata alla cura del giardino.
Noi dedicammo le nostre risorse alla ristrutturazione della casa.
Voi dedicaste l'estate a migliorare le vostre abilità linguistiche.
Loro dedicarono molti anni alla formazione dei giovani atleti.
Io dedicherò più tempo alla mia salute.
Tu dedicherai il prossimo mese al completamento del progetto.
Lui dedicherà risorse al nuovo dipartimento.
Lei dedicherà attenzione all'organizzazione dell'evento.
Noi dedicheremo il weekend alla pulizia generale.
Voi dedicherete un giorno alla visita di quel museo.
Loro dedicheranno la loro carriera allo sviluppo di tecnologie sostenibili.
Io dedicherei più tempo ai miei hobby se avessi meno impegni lavorativi.
Tu dedicheresti qualche ora in più al riposo se potessi.
Lui dedicherebbe una parte del suo patrimonio a beneficenza se fosse più ricco.
Lei dedicherebbe più attenzione ai suoi figli se lavorasse meno ore.
Noi dedicheremmo un giorno alla settimana al volontariato se trovassimo il tempo.
Voi dedichereste più risorse alla formazione dei dipendenti se il budget lo permettesse.
Loro dedicherebbero più energie alla ricerca se avessero accesso a migliori finanziamenti.
Io ho dedicato questo mese allo studio intensivo.
Tu hai dedicato molte risorse alla tua start-up.
Lui ha dedicato la sua vita al servizio degli altri.
Lei ha dedicato molte ore alla preparazione del concorso.
Noi abbiamo dedicato ogni venerdì alla pulizia del quartiere.
Voi avete dedicato la vostra energia a migliorare il clima aziendale.
Loro hanno dedicato anni di ricerca per sviluppare quella tecnologia.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
