The Italian verb "corrucciare" is a reflexive verb that translates to "to frown" or "to scowl" in English. It conveys the action of contracting the brow in an expression of displeasure, annoyance, or anger. The verb captures a specific emotional response, often used to describe someone's facial expression indicating that they are upset or disapproving. Understanding the use of "corrucciare" helps in comprehending descriptions of emotional states and interactions in Italian, adding depth to the portrayal of characters' reactions and feelings in various contexts.
Mia madre inizia a corrucciare la fronte ogni volta che non capisce qualcosa.
Quando ha sentito il rumore strano, ha cominciato a corrucciare le sopracciglia in segno di preoccupazione.
Non corrucciare così tanto il viso, potresti formare delle rughe!
Ogni volta che discutiamo, lui inizia a corrucciare la fronte in segno di disapprovazione.
Il professore ha iniziato a corrucciare il viso mentre leggeva il compito errato dello studente.
Mentre ascoltava la spiegazione complicata, ha continuato a corrucciare le sopracciglia cercando di capire.
Il bambino ha cominciato a corrucciare la fronte quando non ha trovato il suo giocattolo preferito.
Durante il film horror, ho notato che mia sorella ha cominciato a corrucciare la fronte durante le scene più spaventose.
Non appena ha ricevuto la notizia inaspettata, ha iniziato a corrucciare la fronte, chiaramente turbato.
Quando ha visto il disordine lasciato in cucina, mia madre ha iniziato a corrucciare la fronte in segno di frustrazione.
Io corruccio quando non trovo le chiavi.
Tu corrucci ogni volta che piove.
Lui/Lei corruccia quando il traffico è pesante.
Noi corrucciamo se il treno è in ritardo.
Voi corrucciate se il ristorante è chiuso.
Loro corrucciano quando perdono il loro volo.
Io corrucciai quando il concerto fu cancellato.
Tu corrucciasti dopo aver perso la partita.
Lui/Lei corrucciò quando il computer si guastò.
Noi corrucciammo quando ci siamo persi durante il viaggio.
Voi corrucciaste quando il film fu un disastro.
Loro corrucciarono a causa del maltempo durante le vacanze.
Io corruccerò se non mi sveglierò in tempo domani.
Tu corruccerai se non troverai i tuoi occhiali.
Lui/Lei corruccerà se il treno sarà cancellato.
Noi corrucceremo se non riusciremo a prenotare i biglietti.
Voi corruccerete se il vostro team perderà la partita.
Loro corrucceranno se il loro volo sarà ritardato.
Io ho corrucciato dopo aver visto il disordine in casa.
Tu hai corrucciato per la mancanza di rispetto ricevuta.
Lui/Lei ha corrucciato a causa dei risultati scolastici dei bambini.
Noi abbiamo corrucciato quando abbiamo scoperto il danno all'auto.
Voi avete corrucciato dopo la sconfitta della vostra squadra preferita.
Loro hanno corrucciato per il ritardo nell'apertura del nuovo negozio.
Corruccia meno per le piccole cose, vivrai meglio!
Corrucciamo meno e cerchiamo di essere più positivi!
Corrucciate meno durante le discussioni, aiuterà a mantenere la calma.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
