The Portuguese verb "contextualizar" means to contextualize, which involves placing events, ideas, or elements within a broader setting that allows them to be understood more clearly. It's about providing background, setting, or circumstances in which something can be properly judged and assessed. The verb "contextualizar" is crucial in various fields such as history, literature, and communication, as it helps to connect facts, concepts, or narratives to larger themes or frameworks, thereby enhancing comprehension and relevance. Understanding how to use and apply "contextualizar" is essential for effective communication and analysis in both spoken and written Portuguese.
É importante contextualizar os eventos históricos para entender suas causas e consequências.
Os professores devem contextualizar os textos literários para facilitar a compreensão dos alunos.
Para contextualizar a discussão, ela apresentou dados estatísticos recentes.
Vou contextualizar para você entender melhor a situação.
Os jornalistas precisam contextualizar as notícias para oferecer uma visão completa dos acontecimentos.
Antes de responder, gostaria de contextualizar o problema.
Na reunião, o diretor fez questão de contextualizar o cenário econômico atual da empresa.
É essencial contextualizar o estudo com teorias relevantes para validar as hipóteses.
Os cientistas tentaram contextualizar os resultados experimentais com exemplos práticos.
Para compreender plenamente a obra de arte, é necessário contextualizar o período em que foi criada.
Eu contextualizo a situação atual para melhor compreensão.
Tu contextualizas os eventos históricos em tua apresentação.
Ele contextualiza os conceitos durante a aula.
Nós contextualizamos as notícias para o público.
Vós contextualizais as informações corretamente.
Eles contextualizam as teorias científicas no seminário.
Eu contextualizei o texto na última reunião.
Tu contextualizaste os poemas na aula de literatura.
Ele contextualizou os dados na sua pesquisa.
Nós contextualizamos o debate politico ontem à noite.
Vós contextualizastes os resultados do experimento.
Eles contextualizaram as obras de arte durante a exposição.
Eu contextualizarei os resultados na próxima conferência.
Tu contextualizarás as estatísticas no teu relatório.
Ele contextualizará os temas abordados no livro.
Nós contextualizaremos as tendências de mercado amanhã.
Vós contextualizareis as normas durante a reunião.
Eles contextualizarão os eventos recentes na newsletter.
Eu estou contextualizando a discussão para clarear os pontos.
Tu estás contextualizando os tópicos para o seminário de amanhã.
Ele está contextualizando o capítulo do livro para os alunos.
Nós estamos contextualizando o projeto para a equipe entender melhor.
Vós estais contextualizando as diretrizes para o novo regulamento.
Eles estão contextualizando a matéria para o jornal da noite.
Eu contextualizaria os argumentos se tivesse mais informações.
Tu contextualizarias melhor essa história se conhecesses os antecedentes.
Ele contextualizaria os conceitos se fosse professor.
Nós contextualizaríamos a situação se estivéssemos no local.
Vós contextualizaríeis as escolhas se soubésseis o contexto completo.
Eles contextualizariam os eventos se tivessem acesso a todas as fontes.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.