The Italian verb "configurare" holds a significant place in the language, primarily used to express the concept of setting up, arranging, or configuring something in a particular way. Derived from the Latin root "configurare," which means to form or shape something, this verb encapsulates the idea of organizing or designing elements to work together effectively. In various contexts, "configurare" can be used to describe configuring settings on a device, arranging features in software, or even setting up components within a system. This versatility makes it a commonly used verb in both everyday and technical Italian language.
Ho bisogno di configurare il mio nuovo computer per poter lavorare da casa.
È importante configurare correttamente il router per garantire una connessione internet sicura.
Il tecnico è venuto per configurare la rete aziendale.
Devo configurare il mio smartphone con le ultime aggiornamenti del sistema operativo.
Prima di poter utilizzare il software, è necessario configurare le impostazioni iniziali.
Sto aiutando mia nonna a configurare il suo nuovo tablet.
È complicato configurare un server senza avere le competenze tecniche appropriate.
Abbiamo dovuto configurare tutti i nuovi dispositivi elettronici che abbiamo comprato.
I genitori dovrebbero configurare i controlli parentali sui dispositivi dei figli per proteggerli online.
Dopo aver aggiornato il firmware, è necessario configurare nuovamente il dispositivo.
Io configuro il computer.
Tu configuri il telefono.
Lui/Lei configura il router.
Noi configuriamo la rete.
Voi configurate il sistema di sicurezza.
Loro configurano la stampante.
Io configurai il software ieri.
Tu configurasti la macchina la settimana scorsa.
Lui/Lei configurò l'antivirus il mese scorso.
Noi configurammo il sistema operativo l'anno passato.
Voi configuraste il server due giorni fa.
Loro configurarono il database durante il progetto.
Io configurerò il nuovo modem domani.
Tu configurerai l'app nel tuo cellulare questa sera.
Lui/Lei configurerà il firewall entro la fine della settimana.
Noi configureremo la connessione VPN il mese prossimo.
Voi configurerete il controllo parentale quest'anno.
Loro configureranno il software di editing dopo il corso.
Io ho configurato il mio profilo di lavoro oggi.
Tu hai configurato l'assistente vocale stamattina.
Lui/Lei ha configurato il Wi-Fi in ufficio.
Noi abbiamo configurato le impostazioni di sicurezza sul nostro computer.
Voi avete configurato la rete domestica.
Loro hanno configurato i dispositivi per la presentazione.
Io configuravo spesso i videogiochi quando ero bambino.
Tu configuravi il tuo laptop ogni mese.
Lui/Lei configurava il sistema ogni volta che necessitava aggiornamenti.
Noi configuravamo la rete locale quando lavoravamo insieme.
Voi configuravate i telefoni della compagnia annualmente.
Loro configuravano i tablet per le riunioni di lavoro.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor available on web and mobile platforms. Accelerate your language fluency, chat about interesting topics by writing or speaking, and receive realistic voice messages wherever and whenever you want.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
