The Italian verb "concettualizzare" translates to "to conceptualize" in English. It involves the process of forming a concept or idea in the mind, often by abstracting or generalizing from specific instances or observations. When you concettualizzare, you are essentially creating a mental representation or model of something, which can be used for further thinking, communication, or planning. This verb is crucial in various fields such as philosophy, art, and science, where abstract thinking and idea formulation are key components of the discipline.
Sto cercando di concettualizzare un nuovo progetto per il mio corso di design.
È importante concettualizzare bene l'idea prima di presentarla al team.
Il regista ha dovuto concettualizzare le scene del film per comunicare la sua visione agli attori.
Gli scrittori devono concettualizzare i personaggi prima di iniziare a scrivere la storia.
Per concettualizzare il nuovo brand, abbiamo fatto diverse riunioni di brainstorming.
Il professore ci ha insegnato come concettualizzare teorie complesse in modo più accessibile.
Prima di iniziare a dipingere, l'artista ha passato giorni a concettualizzare il tema della sua opera.
È stato difficile concettualizzare una soluzione al problema, ma alla fine abbiamo trovato una strategia efficace.
Durante la conferenza, il relatore ha mostrato come concettualizzare i dati per rendere la presentazione più convincente.
Per sviluppare il software, abbiamo dovuto prima concettualizzare tutte le funzionalità principali che volevamo includere.
Io concettualizzo un nuovo progetto.
Tu concettualizzi l'idea principale.
Lui/Lei concettualizza una teoria complessa.
Noi concettualizziamo il piano di lavoro.
Voi concettualizzate i concetti chiave.
Loro concettualizzano le strategie future.
Io ho concettualizzato la proposta.
Tu hai concettualizzato la tua visione.
Lui/Lei ha concettualizzato il nuovo metodo.
Noi abbiamo concettualizzato le linee guida.
Voi avete concettualizzato il tema dell'incontro.
Loro hanno concettualizzato il progetto di ricerca.
Io concettualizzerò l'approccio globale.
Tu concettualizzerai il framework.
Lui/Lei concettualizzerà il modello di business.
Noi concettualizzeremo le fasi del progetto.
Voi concettualizzerete le applicazioni pratiche.
Loro concettualizzeranno la teoria in pratica.
Io concettualizzavo spesso le mie idee.
Tu concettualizzavi le strategie di base.
Lui/Lei concettualizzava il metodo di studio.
Noi concettualizzavamo i processi aziendali.
Voi concettualizzavate gli obiettivi annuali.
Loro concettualizzavano le soluzioni innovative.
Io concettualizzerei il progetto se avessi più informazioni.
Tu concettualizzeresti meglio con più tempo.
Lui/Lei concettualizzerebbe la proposta con più dati.
Noi concettualizzeremmo la strategia se avessimo più risorse.
Voi concettualizzereste il piano se conosceste il mercato.
Loro concettualizzerebbero il futuro della compagnia se fosse possibile.
È bene che io concettualizzi questa idea.
È importante che tu concettualizzi correttamente.
È necessario che lui/lei concettualizzi i dettagli.
È essenziale che noi concettualizziamo il concetto centrale.
È utile che voi concettualizziate le istruzioni.
È fondamentale che loro concettualizzino il progetto finale.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.