The Italian verb "concatenare" is derived from the Latin word "concatenare," meaning to link together or to chain. In modern Italian usage, "concatenare" generally refers to the act of connecting or combining things in a sequence or series. This can apply to abstract concepts, such as ideas or events, as well as to more tangible items like words or objects. The verb encapsulates the idea of forming a continuous or logical whole by linking individual elements, emphasizing the creation of unity or coherence through connection.
Per creare una lista completa, dovremo concatenare tutti i nomi dei partecipanti.
Il programmatore ha utilizzato una funzione per concatenare le due stringhe di testo.
Quando scrivi una poesia, a volte può essere utile concatenare parole in modi creativi.
Hanno deciso di concatenare i loro sforzi per completare il progetto più velocemente.
Il software può concatenare automaticamente i file audio in un unico file.
Per risolvere il puzzle, dovrai concatenare correttamente tutti gli indizi.
Durante la lezione di cucina, abbiamo imparato a concatenare diverse tecniche per preparare un piatto complesso.
Il poeta sapeva come concatenare le parole per evocare emozioni profonde.
Il tuo compito è concatenare le frasi in modo che il paragrafo sia coerente e scorrevole.
Per facilitare la lettura, potremmo concatenare i vari capitoli in una narrazione continua.
Io concateno due liste insieme.
Tu concateni gli elementi nel documento.
Lui concatena le parole per formare una frase.
Lei concatena i video per il progetto.
Noi concateniamo i dati per l'analisi.
Voi concatenate le immagini in una presentazione.
Loro concatenano i file audio.
Io concatenavo sempre i numeri durante il lavoro.
Tu concatenavi le liste quando eri al college.
Lui concatenava i capitoli del libro.
Lei concatenava le scene per il montaggio.
Noi concatenavamo le informazioni per i report.
Voi concatenavate le tracce musicali per il concerto.
Loro concatenavano le ricette per creare un menu.
Io concatenerò i capitoli per completare il libro.
Tu concatenerai i frammenti per ricostruire la storia.
Lui concatenerà le idee per il nuovo progetto.
Lei concatenerà le fotografie per la mostra.
Noi concateneremo i dati per la pubblicazione.
Voi concatenerete i documenti necessari.
Loro concateneranno le strategie per il piano di marketing.
Io ho concatenato i file con successo.
Tu hai concatenato i diversi ingredienti nella ricetta.
Lui ha concatenato le sue idee in un'opera coesa.
Lei ha concatenato le scene per finire il film.
Noi abbiamo concatenato le varie parti del progetto.
Voi avete concatenato le esperienze per creare un curriculum impressionante.
Loro hanno concatenato gli eventi per organizzare la cronologia.
Io concatenerei questi documenti se avessi più tempo.
Tu concateneresti le immagini per creare una storia migliore.
Lui concatenerebbe le teorie per una spiegazione più completa.
Lei concatenerebbe le sue poesie in un libro.
Noi concateneremmo le ricerche per un articolo più dettagliato.
Voi concatenereste le vostre conoscenze per un esame.
Loro concatenerebbero le risorse per un progetto più ambizioso.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
