The Italian verb "collocare" primarily translates to "to place" or "to position" in English. It is used to describe the action of setting or arranging someone or something in a particular spot or condition. The verb encapsulates the idea of organizing or distributing items in a designated order or space, and can also extend to the placement of individuals in jobs or roles. It's a versatile verb that is applicable in various contexts where positioning or arrangement is involved, making it a useful term in both everyday and professional language use.
Ho deciso di collocare il nuovo divano in salotto per dare più spazio alla stanza.
Mia mamma ha dovuto collocare i piatti in un altro armadio dopo la ristrutturazione della cucina.
L'azienda ha intenzione di collocare il nuovo macchinario nella sezione nord dello stabilimento.
Il bibliotecario ha aiutato a collocare i libri secondo il sistema di classificazione decimale Dewey.
Gli architetti hanno deciso di collocare la piscina dietro la villa per sfruttare la luce naturale del sole.
Durante il trasloco, abbiamo dovuto collocare temporaneamente i mobili in garage.
È importante collocare correttamente gli estintori in ogni piano dell'edificio per garantire la sicurezza.
Il direttore del museo ha scelto di collocare la statua antica nella sala centrale per attirare più visitatori.
Per la festa di compleanno, abbiamo deciso di collocare il buffet nel giardino per godere dell'aria fresca.
Il giardiniere ha suggerito di collocare le piante aromatiche vicino alla cucina per facilitarne l'uso durante la preparazione dei pasti.
Io colloco i libri sulla mensola.
Tu collochi il vaso sul tavolo.
Lui colloca la sedia nell'angolo.
Lei colloca le scarpe nella scarpiera.
Noi collochiamo i quadri nel corridoio.
Voi collocate le tazze nel pensile.
Loro collocano il divano in salotto.
Io collocai la penna sul tavolo ieri.
Tu collocasti il cappotto nell'armadio la scorsa settimana.
Lui collocò il libro sulla scrivania un'ora fa.
Lei collocò il cuscino sul divano ieri sera.
Noi collocammo le piante nel giardino lo scorso mese.
Voi collocaste i giocattoli nella cassapanca ieri pomeriggio.
Loro collocarono le biciclette in garage questa mattina.
Io collocherò i fiori nel vaso domani.
Tu collocherai le sedie intorno al tavolo per la festa.
Lui collocherà il computer sulla scrivania dopo cena.
Lei collocherà i piatti nel lavandino prima di andare a letto.
Noi collocheremo la nuova TV nel salotto il prossimo weekend.
Voi collocherete i libri nella nuova libreria quando arriverà.
Loro collocheranno il tappeto in camera da letto entro fine mese.
Io ho collocato la lampada sul comodino stamattina.
Tu hai collocato le chiavi sul tavolo quando sei entrato.
Lui ha collocato i documenti nella cartella prima della riunione.
Lei ha collocato il suo cappello sull'attaccapanni all'ingresso.
Noi abbiamo collocato i nostri zaini in camera da letto dopo il viaggio.
Voi avete collocato i piatti nella lavastoviglie dopo cena.
Loro hanno collocato i fiori in vaso per il ricevimento.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor available on web and mobile platforms. Accelerate your language fluency, chat about interesting topics by writing or speaking, and receive realistic voice messages wherever and whenever you want.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
