The Spanish verb "clausurar" is commonly used to describe the act of closing or concluding an event, activity, or establishment, often officially or formally. It can also imply the imposition of a closure by an authority, whether it's closing down a business due to legal issues or ending a public event. The term is frequently utilized in contexts involving meetings, conferences, or courses where there is a formal ending or closure. "Clausurar" captures the essence of bringing something to a definitive end, usually with a degree of ceremony or official acknowledgment.
El alcalde decidió clausurar el restaurante por no cumplir con las normativas de seguridad.
Debido a la pandemia, tuvieron que clausurar temporalmente las instalaciones deportivas.
El evento fue clausurado con un gran espectáculo de fuegos artificiales.
La falta de permisos obligó a clausurar la construcción del nuevo edificio.
Después de 20 años, el teatro fue clausurado por problemas estructurales.
El director clausuró el curso con un discurso motivador para los estudiantes.
La exposición será clausurada el próximo viernes, así que asegúrate de visitarla antes.
La policía tuvo que clausurar la fiesta por exceder el límite de ruido permitido.
El gobierno decidió clausurar varias empresas por evasión fiscal.
Tras detectar irregularidades, el inspector procedió a clausurar el establecimiento.
Yo clausuro la sesión hoy.
Tú clausuras el curso este semestre.
Él clausura la tienda permanentemente.
Nosotros clausuramos el evento con éxito.
Vosotros clausuráis el local por reformas.
Ellos clausuran la exposición al final del día.
Yo clausuré la reunión ayer.
Tú clausuraste la galería el mes pasado.
Él clausuró la fábrica el año anterior.
Nosotros clausuramos el congreso la semana pasada.
Vosotros clausurasteis la temporada de juegos recientemente.
Ellos clausuraron la carretera debido a la nieve.
Yo clausuraré el programa mañana.
Tú clausurarás el ciclo lectivo en diciembre.
Él clausurará el hotel por renovaciones.
Nosotros clausuraremos la campaña al final del mes.
Vosotros clausuraréis la zona de construcción.
Ellos clausurarán el parque por mantenimiento.
Yo estoy clausurando el local ahora mismo.
Tú estás clausurando el acceso principal.
Él está clausurando las operaciones temporalmente.
Nosotros estamos clausurando el sistema de seguridad.
Vosotros estáis clausurando las máquinas hoy.
Ellos están clausurando el área afectada por el derrame.
Yo había clausurado las instalaciones antes de irme.
Tú habías clausurado el servicio de atención al cliente.
Él había clausurado el negocio debido a las pérdidas.
Nosotros habíamos clausurado la entrada por seguridad.
Vosotros habíais clausurado el proyecto antes de la inspección.
Ellos habían clausurado la línea de producción.
Yo clausuraría el lugar si no cumple con las normas.
Tú clausurarías el proceso si detectas irregularidades.
Él clausuraría la empresa si continúan los problemas.
Nosotros clausuraríamos el acceso si es necesario.
Vosotros clausuraríais la actividad si fuese ilegal.
Ellos clausurarían el establecimiento por falta de licencia.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.