The verb "capitular" in Portuguese is a transitive verb that carries the primary meaning of surrendering, especially in a formal or ceremonial manner. It can be used in various contexts to describe the act of giving up resistance, yielding to an opponent, or agreeing to their demands under specified terms. This verb encapsulates the notion of conceding defeat or agreeing to terms after negotiation, often associated with military or political situations where one party capitulates to another. The concept of "capitular" is significant in discussions involving power dynamics, negotiations, and conflict resolutions.
Quando o rei decidiu capitular, todos os súditos ficaram surpresos com sua decisão.
A empresa teve que capitular frente às exigências dos grevistas para evitar maiores perdas.
Após longas negociações, o governo decidiu capitular e aceitar as condições impostas pelo outro país.
O time adversário teve que capitular depois de uma derrota esmagadora.
O líder rebelde se recusou a capitular, mesmo diante de um exército muito superior.
Após muita resistência, o velho general finalmente decidiu capitular e passar o comando para seu sucessor.
Na reunião, após horas de discussão, a diretoria teve que capitular e aceitar as novas políticas propostas.
Com o aumento da pressão internacional, o governo começou a considerar a possibilidade de capitular.
O criminoso decidiu capitular e entregou-se à polícia na esperança de uma sentença mais leve.
O gigante tecnológico teve que capitular diante das regulamentações mais estritas impostas pelo governo.
Eu capitulo as regras do jogo.
Tu capitulas quando te sentes pressionado.
Ele capitula diante das dificuldades.
Nós capitulamos no meio da negociação.
Vós capitulais sem tentar uma solução.
Eles capitulam perante o adversário.
Eu capitulei quando percebi que estava errado.
Tu capitulaste após a longa discussão.
Ele capitulou sob o peso das evidências.
Nós capitulamos para evitar mais conflitos.
Vós capitulastes rapidamente demais.
Eles capitularam na última rodada de negociações.
Eu capitularei se a proposta for justa.
Tu capitularás se não tiveres outra opção.
Ele capitulará quando não puder mais resistir.
Nós capitularemos se isso beneficiar a equipe.
Vós capitulareis caso as condições melhorem.
Eles capitularão se forem superados em número.
Eu tenho capitulado frequentemente.
Tu tens capitulado mais do que deverias.
Ele tem capitulado sempre que desafiado.
Nós temos capitulado desde o início do projeto.
Vós tendes capitulado sempre que possível.
Eles têm capitulado em muitas situações difíceis.
Eu tinha capitulado antes mesmo de começar.
Tu tinhas capitulado antes de ouvir a proposta completa.
Ele tinha capitulado antes de conhecer todos os fatos.
Nós tínhamos capitulado antes de ver o resultado final.
Vós tínheis capitulado sem considerar outras opções.
Eles tinham capitulado antes da última negociação.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2024 All Rights Reserved.
