The Italian verb "capitalizzare" stems from the word "capitale," which translates to "capital" in English. In essence, to "capitalizzare" means to capitalize, involving the process of converting something into capital or gaining profit from it. This verb encompasses financial contexts where assets or earnings are transformed into capital, thus playing a crucial role in economic and business discussions. The concept can also be metaphorically extended to situations where intangible elements, such as skills or experiences, are turned into valuable assets. Understanding the usage of "capitalizzare" provides insights into investment strategies and financial management in the Italian language.
1. Le aziende cercano di capitalizzare sulle ultime tendenze del mercato.
2. È importante capitalizzare ogni opportunità di apprendimento che si presenta.
3. L'imprenditore ha saputo capitalizzare sulle sue precedenti esperienze per costruire un nuovo business di successo.
4. Il team di marketing ha deciso di capitalizzare sulla popolarità dell'evento per aumentare le vendite.
5. Dovremmo capitalizzare su questa situazione per espandere la nostra presenza nel mercato internazionale.
6. Il regista ha voluto capitalizzare sul successo del suo ultimo film per produrne un sequel.
7. L'obiettivo è capitalizzare sulle competenze esistenti del nostro team per migliorare il progetto.
8. È fondamentale capitalizzare sulle risorse naturali del paese per favorire lo sviluppo economico.
9. Puoi capitalizzare sulla tua esperienza in questo campo per ottenere una promozione?
10. Il governo ha intenzione di capitalizzare sugli investimenti esteri per rilanciare l'economia locale.
Io capitalizzo il mio investimento.
Tu capitalizzi i tuoi risparmi.
Lui capitalizza ogni opportunità.
Noi capitalizziamo i profitti annuali.
Voi capitalizzate l'interesse composto.
Loro capitalizzano le risorse dell'azienda.
Io capitalizzai il fondo di emergenza.
Tu capitalizzasti il tuo patrimonio.
Lui capitalizzò la sua eredità.
Noi capitalizzammo i vantaggi della situazione.
Voi capitalizzaste ogni momento favorevole.
Loro capitalizzarono i beni immobili.
Io capitalizzerò ulteriori guadagni.
Tu capitalizzerai le tue conoscenze.
Lui capitalizzerà la sua esperienza.
Noi capitalizzeremo le nostre competenze.
Voi capitalizzerete l'incremento di valore.
Loro capitalizzeranno ogni nuova opportunità.
Io capitalizzerei i fondi se fosse possibile.
Tu capitalizzeresti meglio il tuo tempo libero.
Lui capitalizzerebbe i suoi contatti professionali.
Noi capitalizzeremmo questa situazione se potessimo.
Voi capitalizzereste ogni chance di crescita.
Loro capitalizzerebbero più investimenti se avessero più capitale.
Io ho capitalizzato bene i miei risparmi.
Tu hai capitalizzato i tuoi talenti.
Lui ha capitalizzato molte esperienze internazionali.
Noi abbiamo capitalizzato ogni occasione di business.
Voi avete capitalizzato ogni risorsa disponibile.
Loro hanno capitalizzato diversi asset strategici.
(tu) capitalizza le tue competenze.
(Lei) capitalizzi i suoi vantaggi.
(noi) capitalizziamo le nostre possibilità.
(voi) capitalizzate ogni occasione.
(Loro) capitalizzino i fondi disponibili.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
