The Portuguese verb "capitalizar" is derived from the word "capital," meaning wealth or assets, and generally refers to the action of generating or increasing financial assets, wealth, or capital. In a broader sense, it can also mean to take advantage of a situation or to benefit from something. The concept is commonly used in finance and economics but can be applied in various contexts where value or benefit is being accrued or increased. "Capitalizar" captures the idea of turning something into capital, whether it be money, resources, or opportunities, emphasizing the enhancement or accumulation of value.
Ela decidiu capitalizar seus investimentos para maximizar os lucros.
Para capitalizar a oportunidade, ele rapidamente adquiriu mais ações da empresa.
É importante capitalizar sobre nossos pontos fortes para avançar no mercado.
O empresário conseguiu capitalizar no aumento da demanda durante a temporada de festas.
Vamos capitalizar essa tendência antes que nossos concorrentes o façam.
Ele soube capitalizar sua experiência anterior para conquistar a nova posição de trabalho.
Ela ensinou aos filhos como capitalizar seus talentos na busca por bolsas de estudo.
Nossa empresa precisa aprender a capitalizar em inovações tecnológicas para se manter relevante.
A equipe de marketing quer capitalizar no sucesso recente da campanha publicitária.
Como escritor, ele soube capitalizar em suas conexões para publicar seu livro mais rapidamente.
Eu capitalizo meus investimentos regularmente.
Você capitaliza os ganhos da empresa?
Ele capitaliza qualquer oportunidade de negócio.
Nós capitalizamos nossos esforços para o crescimento do projeto.
Eles capitalizam os recursos disponíveis eficientemente.
Eu capitalizei todo o meu bônus no ano passado.
Você capitalizou seus conhecimentos em um novo emprego?
Ele capitalizou bem as críticas para melhorar seu trabalho.
Nós capitalizamos as chances que tivemos no passado.
Eles capitalizaram as tendências de mercado com sucesso.
Eu capitalizarei meus novos aprendizados em breve.
Você capitalizará essa nova estratégia no projeto?
Ele capitalizará em novas tecnologias no próximo ano.
Nós capitalizaremos qualquer mudança no mercado.
Eles capitalizarão oportunidades emergentes.
Eu estou capitalizando meu tempo para aprender mais.
Você está capitalizando naquela ideia que discutimos?
Ele está capitalizando nos recursos que tem no momento.
Nós estamos capitalizando em novas parcerias.
Eles estão capitalizando na expansão internacional.
Eu estava capitalizando meus esforços em vários projetos.
Você estava capitalizando suas habilidades de forma eficaz?
Ele estava capitalizando em uma série de oportunidades.
Nós estávamos capitalizando em nossas redes de contatos.
Eles estavam capitalizando em diferentes mercados.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
