The French verb "bloquer" translates to "to block" in English. It is a commonly used verb that conveys the action of preventing movement or the flow of something, whether physically or metaphorically. "Bloquer" can be applied in various contexts, such as blocking a road, blocking a process, or even blocking someone on social media. It essentially involves stopping or hindering progress by putting an obstacle in the way. Understanding the use and meaning of "bloquer" is useful for navigating both everyday and professional conversations in French.
Je vais bloquer son numéro pour ne plus recevoir ses appels.
Il a réussi à bloquer la porte avec une chaise pour nous protéger.
Elle doit bloquer ces dates sur son calendrier pour les vacances.
Nous avons décidé de bloquer l'accès à ces fichiers pour des raisons de sécurité.
Tu dois bloquer un moment dans ton emploi du temps pour cette réunion importante.
Les manifestants ont réussi à bloquer la circulation au centre-ville.
Il essaie de bloquer le ballon pour empêcher l'adversaire de marquer un but.
Peux-tu bloquer ce site web sur l'ordinateur des enfants pour les protéger ?
Elle a réussi à bloquer son agresseur en utilisant des techniques de self-défense.
Il est essentiel de bloquer les publicités indésirables pour naviguer plus tranquillement sur internet.
Je bloque la porte pour empêcher l'entrée.
Tu bloques le processus involontairement.
Il bloque son compte sur les réseaux sociaux.
Nous bloquons la route pour la parade.
Vous bloquez le développement de ce projet.
Ils bloquent l'accès au bâtiment.
Je bloquais les appels indésirables.
Tu bloquais l'entrée chaque soir.
Il bloquait la lumière avec des rideaux épais.
Nous bloquions souvent le trafic pendant les manifestations.
Vous bloquiez le passage régulièrement.
Ils bloquaient les réformes essentielles.
Je bloquerai l'accès à mes données personnelles.
Tu bloqueras le numéro de cet inconnu.
Il bloquera la route demain matin.
Nous bloquerons le projet si nous n'obtenons pas de financement.
Vous bloquerez les tentatives d'intrusion.
Ils bloqueront l'avancement de la construction.
Je bloquai la voiture dans le garage accidentellement.
Tu bloquas son avancée avec tes questions.
Il bloqua le système avec une mauvaise commande.
Nous bloquâmes l'entrée pour des raisons de sécurité.
Vous bloquâtes le processus sans le vouloir.
Ils bloquèrent les négociations pendant des heures.
Il faut que je bloque cet utilisateur.
Il est important que tu bloques ces pensées négatives.
Il faut qu'il bloque ce mécanisme défectueux.
Il est nécessaire que nous bloquions ces transactions douteuses.
Il est essentiel que vous bloquiez l'accès à ces informations.
Il est crucial qu'ils bloquent la propagation de ces rumeurs.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
