The German verb "behindern" translates to "hinder," "impede," or "obstruct" in English. It is used to describe the act of making it difficult for someone or something to move forward or to progress in some way. This can refer to physical obstructions as well as metaphorical or procedural barriers that prevent tasks from being performed efficiently or goals from being achieved. The verb "behindern" captures the essence of interference or inhibition that affects actions, processes, or developments.
Die Baustelle auf der Straße wird den Verkehr behindern.
Starke Schneefälle behindern die Sicht beim Fahren.
Ein nicht funktionierender Drucker kann die Arbeit im Büro erheblich behindern.
Falsch geparkte Autos behindern den Fluss des Verkehrs.
Unkraut im Garten kann das Wachstum anderer Pflanzen behindern.
Ein langsamer Computer kann das Lernen für Studenten behindern.
Unzureichende Beleuchtung kann das Lesen eines Buches behindern.
Überfüllte Züge können das Ein- und Aussteigen der Passagiere behindern.
Lärm von draußen kann die Konzentration während der Arbeitszeit behindern.
Ein kaputter Schuh kann das Laufen erheblich behindern.
Ich behindere den Verkehr nicht absichtlich.
Du behinderst meine Arbeit mit deinen Fragen.
Er behindert den Fortschritt des Projekts.
Sie behindert die Untersuchung.
Wir behindern die Pläne nicht.
Ihr behindert den Ablauf der Veranstaltung.
Sie behindern die Entwicklung neuer Ideen.
Ich behinderte gestern den Verkehr durch meinen Unfall.
Du behindertest die Diskussion durch ständige Unterbrechungen.
Er behinderte sie bei ihrer Arbeit.
Sie behinderte das Team letzte Woche nicht.
Wir behinderten die Fertigstellung des Projekts nicht absichtlich.
Ihr behindertet die Lösung des Problems.
Sie behinderten den Fortschritt durch ihre Entscheidungen.
Ich werde den Prozess nicht behindern.
Du wirst die Arbeit nicht behindern.
Er wird die Verhandlungen behindern.
Sie wird die Entscheidung behindern.
Wir werden den Start nicht behindern.
Ihr werdet die Durchführung behindern.
Sie werden den Erfolg nicht behindern.
Ich habe die Operation nicht behindert.
Du hast die Untersuchungen behindert.
Er hat die Sitzung behindert.
Sie hat die Entscheidungsfindung behindert.
Wir haben das Projekt bisher nicht behindert.
Ihr habt den Fortschritt behindert.
Sie haben die Entwicklung behindert.
Ich hatte die Verhandlungen nicht behindert.
Du hattest die Lösung des Problems behindert.
Er hatte den Fortschritt behindert.
Sie hatte die Implementierung behindert.
Wir hatten die Entscheidung nicht behindert.
Ihr hattet die Entwicklung behindert.
Sie hatten die Fertigstellung behindert.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.